英文翻译“照片中是一个手握铅笔头、有着蓬乱头发的大眼睛女孩.一双明亮,忧郁的大眼睛直视前方,充满了对知识的渴求,又仿佛向我们讲述着成千上万濒临失学儿童的故事.'口语化一些就行

Question

英文翻译
“照片中是一个手握铅笔头、有着蓬乱头发的大眼睛女孩.一双明亮,忧郁的大眼睛直视前方,充满了对知识的渴求,又仿佛向我们讲述着成千上万濒临失学儿童的故事.'
口语化一些就行，不用太专业，尽量能表达出感情

Answer 1

the photo shows a girl with unkempt hair,holding a pencil in one hand.Her bright and melancholy eyes staring directly forward,filled with the desire for knowledge.looking as if it is telling us of the stories of thousands of out-of-school children