早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求《江表传》的文章片段翻译.如下《江表传》曰:初丹杨刁玄使蜀,得司马徽与刘廙论运命历数事.玄诈增其文以诳国人曰:“黄旗紫盖见于东南,终有天下者,荆、扬之君乎!”又得中国降人,言

题目详情
求《江表传》的文章片段翻译.如下
《江表传》曰:初丹杨刁玄使蜀,得司马徽与刘廙论运命历数事.玄诈增其文以诳国人曰:“黄旗紫盖见于东南,终有天下者,荆、扬之君乎!”又得中国降人,言寿春下有童谣曰“吴天子当上”.皓闻之,喜曰:“此天命也.”即载其母妻子及后宫数千人,从牛渚陆道西上,云青盖入洛阳,以顺天命.行遇大雪,道涂陷坏,兵士被甲持仗,百人共引一车,寒冻殆死.兵人不堪,皆曰:“若遇敌便当倒戈耳.”皓闻之,乃还.
▼优质解答
答案和解析
《江表传》上说:以前丹阳的刁玄出使蜀国,听说了司马微与刘廙谈论命运历劫的几件事.刁玄回国后就增加到他的文章中蒙骗他国家的人说:“黄色的旗帜,紫色顶盖的车骑将会从东南出现,最终拥有天下的人,应该是荆州 扬州的君主吧” 后来又抓获从中原投降的人,说寿春郡乡下有童谣唱作“吴地的天子应该坐在皇帝位子上”,孙皓听说了,就高兴的说:“这就是天命啊” 随后就带着他的母亲 妻子和子女还有后宫的几千人,从牛诸走旱路向西出发,车盖像云朵一般连接着向洛阳进发,去顺应天命.路上遇到大雪,道路泥泞,马车陷入泥潭而坏,士兵们身穿铠甲带着武器,上百人共同拉着一辆车才能行走,冷的就要死了,士兵们不堪忍受,就说:“如果遇到敌人就放下武器投降”孙浩听说了,才命令返回.
孙皓为三国时期吴国最后君主 行政无道 十分残暴
没有粘贴 自己码的字 楼主多给点分吧
看了 求《江表传》的文章片段翻译....的网友还看了以下:

阅读下列材料材料一《奉天讨胡檄》:“真天命太平天国禾乃师读病主左辅正军师东王杨、右弼又正军师西王萧  2020-07-06 …

杨秀清在发布的《奉天讨胡檄布四方谕》说:“中国有中国之言语,今满洲造为京腔,更中国音,是欲以胡言胡语  2020-11-07 …

急需爱国名言及赏析一定要有赏析快点这是老师今天布置的作业,不光要有爱国名言还要有翻译三条就够了,  2020-11-13 …

阅读下列材料材料一《奉天讨胡檄》:“真天命太平天国禾乃师读病主左辅正军师东王杨、右弼又正军师西王萧,  2020-11-20 …

阅读下面的文字,完成下列各题。“教我如何不想他”提到赵元任,不得不提他的语言天才。他会说33种汉语方  2020-11-25 …

(二)实用类文本阅读(12分)阅读下面的文字,完成4~6题。“教我如何不想他”提到赵元任,不得不提他  2020-11-25 …

请问您还有书籍中的爱国名言了吗?大概要30多条!利于国者爱之,害于国者恶之.——《晏子春秋》常思奋不  2020-11-26 …

来自英、法、日、德的甲、乙、丙、丁四位客人,刚好碰在一起,他们除懂本国语言外,每天还会说其他三国语言  2020-11-30 …

2010年12月7日至9日,中国天主教召开第八次全国代表会议,选举新一届天主教团主教团领导班子。梵蒂  2021-01-01 …

国家宗教事务局发言人就梵蒂冈指责中国天主教第八次代表会议发表谈话时指出,中国天主教选举领导人不需梵蒂  2021-01-08 …