早教吧作业答案频道 -->其他-->
徐孺子的文言文徐孺子徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:"若令月中无物,当极明邪?"徐曰:"不然。譬如人眼中有瞳子,无此必不明。"徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩
题目详情
徐孺子的文言文
徐孺子
徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:" 若令月中无物,当极明邪?" 徐曰:" 不然。譬如人眼中有瞳子,无此必不明。"
徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:" 如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?" 徐回答:" 不对。这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的。"
孔文举有二子
孔文举有二子,大者六岁,小者五岁。昼日父眠,小者床头盗酒饮之,大儿谓曰:" 何以不拜?" 答曰:" 偷,那得行礼!"
孔文举(孔融)有两个儿子,大的六岁,小的五岁。趁父亲白天睡觉的时候,小儿子到床头偷酒喝,大儿子对他说:" 你怎么不行礼呢?" 小儿子答道:" 偷,怎么能行礼!" 怎么翻译
徐孺子
徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:" 若令月中无物,当极明邪?" 徐曰:" 不然。譬如人眼中有瞳子,无此必不明。"
徐孺子(徐稚)九岁的时候,曾在月光下玩耍,有人对他说:" 如果月亮中没有什么东西,是不是会更亮呢?" 徐回答:" 不对。这就像人眼中有瞳仁一样,没有它眼睛一定不会亮的。"
孔文举有二子
孔文举有二子,大者六岁,小者五岁。昼日父眠,小者床头盗酒饮之,大儿谓曰:" 何以不拜?" 答曰:" 偷,那得行礼!"
孔文举(孔融)有两个儿子,大的六岁,小的五岁。趁父亲白天睡觉的时候,小儿子到床头偷酒喝,大儿子对他说:" 你怎么不行礼呢?" 小儿子答道:" 偷,怎么能行礼!" 怎么翻译
▼优质解答
答案和解析
徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪①?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳子,无此,必不明。”
【注释】①若令:如果。物:指人和事物。神话传说月亮里有嫦娥、玉兔、桂树等。【译文】徐孺子九岁时,有一次在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样。好比人的睛睛里有瞳人,如果没有这个,一定看不见。”
孔文举有二子:大者六岁,小者五岁。昼日父眠,小者床头盗酒饮之,大儿谓曰:“何以不拜①?”答曰:“偷,那得行礼!”
【注释】①“何以”句:酒是礼仪中必备的东西,所以大儿说饮酒前要拜(行礼)。下文小儿以为偷东西就不合乎礼,而拜是一种表敬意的礼节,所以不能拜。
【译文】孔文举有两个儿子:大的六岁,小的五岁。有一次孔文举白天睡觉,小儿子就到床头偷酒来喝,大儿子对他说:“喝酒为什么不先行礼呢?”小的回答说:“偷来的,哪能行礼呢!”
【注释】①若令:如果。物:指人和事物。神话传说月亮里有嫦娥、玉兔、桂树等。【译文】徐孺子九岁时,有一次在月光下玩耍,有人对他说:“如果月亮里面什么也没有,会更加明亮吧?”徐孺子说:“不是这样。好比人的睛睛里有瞳人,如果没有这个,一定看不见。”
孔文举有二子:大者六岁,小者五岁。昼日父眠,小者床头盗酒饮之,大儿谓曰:“何以不拜①?”答曰:“偷,那得行礼!”
【注释】①“何以”句:酒是礼仪中必备的东西,所以大儿说饮酒前要拜(行礼)。下文小儿以为偷东西就不合乎礼,而拜是一种表敬意的礼节,所以不能拜。
【译文】孔文举有两个儿子:大的六岁,小的五岁。有一次孔文举白天睡觉,小儿子就到床头偷酒来喝,大儿子对他说:“喝酒为什么不先行礼呢?”小的回答说:“偷来的,哪能行礼呢!”
看了 徐孺子的文言文徐孺子徐孺子年...的网友还看了以下:
英语翻译你几岁了?我五岁.他几岁了?他十二岁你的父亲几岁了?他四十岁jane几岁了?她十二岁你是十 2020-05-14 …
18岁不做尝试,被骄傲毁了,走着父母铺好的路.25岁不肯改变,被观念毁了,干着每月固定工资的工作. 2020-05-16 …
徐孺子年九岁,尝月下戏,他用()来比作月亮,用()比月亮里的东西.徐孺子年九岁,尝月下戏,人语之曰 2020-05-22 …
与流金岁月意义相同的成语要给员工做生日贺卡,不直接写生日快乐当主题,而是要含蓄一点,与流金岁月意义 2020-06-06 …
月不胜日,时不胜月,岁不胜时.凡人好敖慢小事,大事至然后兴之务之,如是,则常不胜夫敦比于小事者矣. 2020-06-12 …
英语翻译积微,月不胜日,时不胜月,岁不胜时.凡人好敖慢小事,大事至,然后兴之务之.如是,则常不胜夫 2020-06-18 …
曲终人散空余憾岁岁月月人不同啥意思 2020-07-01 …
谁能给我总结一下这首诗的中心思想季节变幻岁月的轮回年年见花开,花儿别样红,总能相伴难相守,岁月亦不 2020-07-02 …
年年岁岁花相似,岁岁月月人不同是什么意思? 2020-07-08 …
岁月如歌的作文怎么写?在线等只要结构,不要范文.脑子空虚,不知如何下手~开头已写好:三年初中生活如 2020-07-09 …