《隐秀》篇：“是以文之英蕤，有秀有隐。隐也者，文外之重旨也；秀也者，篇中之独拔者也。怎么翻译?

题目详情

《隐秀》篇：“是以文之英蕤，有秀有隐。隐也者，文外之重旨也；秀也者，篇中之独拔者也。
怎么翻译?

▼优质解答

答案和解析

隐秀》篇：“是以文之英蕤，有秀有隐。隐也者，文外之重旨也；秀也者，篇中之独拔者也。
《隐秀》篇:所以说写文章要做到到文采飞扬,生机勃勃,说得象树木和草一样有突出的秀美和时隐时现的.隐的呢,在文章之外而注重意境,注重主旨;华丽秀美的呢,在文章中像花儿一样,一枝独秀,有可观之处.
这段话主要是从文章的写作技巧上进行阐述,意在讲究写文章不能只图词汇和语句优美堆砌,也不能只注重意思和主旨而放弃修饰,要两者并重,才能写出好的精美文章.

看了《隐秀》篇：“是以文之英蕤，...的网友还看了以下：

北宋的儒学复兴运动①推崇《春秋》中的“尊王攘夷”之旨②批评唐代不重视儒家的纲常伦理③强调要吸收少数　2020-05-17 …

窃以诂训之旨,本于声音.故有声同字异,声近义同,虽或类聚群分,实亦同条共贯.窃以诂训之旨本于声音，　2020-06-14 …

求翻译成现代文：中枢朕左手,枢密朕右手,御史台是朕医两手的.以此重台之旨,厉世遵其道不变　2020-06-16 …

徐文长转文长为山阴秀才·····大试辄不利的利知之的之若欲客某者的若皆许之的许会得白鹿的会属文长代　2020-06-19 …

阅读下面的文言文，完成小题袁滋，字德深，陈郡汝南人也。弱岁强学，以外兄道州刺史元结有重名，往来依焉　2020-07-13 …

李时珍是中国古代卓越的医药学家，世称“医中之圣”。阅读下列材料：材料一时珍，字东壁，蕲州人，父言闻　2020-07-16 …

阅读下面的文言文，完成后面题。（6分）与刘言洁书清·戴名世言洁足下。仆平居读书，考文章之旨，稍稍识　2020-07-24 …

顾炎武治学，“凡文之不关六经之旨﹑当世之务者，一切不为”。可见顾炎武主张读书（）A.应专政儒家经典B 　2020-11-04 …

读下面的文言文，完成下面问题。世景，广平人，河南尹翻之第三弟也。少自修立，事亲以孝闻。与弟道玙，博览　2020-11-22 …

江西省星子县庐山秀峰风景区，山奇水秀，摩岩碑刻如林，有“庐山之美在山南，山南之美数秀峰”之美称。下图　2020-12-16 …