早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译自密徙徐.是岁,河决曹村,泛于梁山泊,溢于南清河.城南两山环绕,吕梁、百步扼之,汇于城下,涨不时泄.城将败,富民争出避水.公曰:“富民若出,民心动摇,吾谁与守?吾在是,水决不能败

题目详情
英语翻译
自密徙徐.是岁,河决曹村,泛于梁山泊,溢于南清河.城南两山环绕,吕梁、百步扼之,汇于城下,涨不时泄.城将败,富民争出避水.公曰:“富民若出,民心动摇,吾谁与守?吾在是,水决不能败城.”驱使复入.公履屦杖策,亲入武卫营,呼其卒长,谓之曰:“河将害城,事急矣,虽禁军,宜为我尽力.”卒长呼曰:“太守犹不避涂潦,吾侪小人效命之秋也.”执梃入火伍中,率其徒短衣徒跣持畚锸以出.筑东南长堤,首起戏马台,尾属于城.堤成,水至堤下,害不及城,民心乃安.然雨日夜不止,河势益暴,城不沉者三板.公庐于城上,过家不入,使官吏分堵而守,卒完城以闻.复请调来岁夫,增筑故城,为木岸,以虞水之再至,朝廷従之.讫事,诏褒之,徐人至今思焉.
▼优质解答
答案和解析
翻翻《古文观止》
看了 英语翻译自密徙徐.是岁,河决...的网友还看了以下:

18、19世纪的拉美独立运动和印度民族大起义是殖民地人民抗争的典型。那么,激起殖民地人民抗争的根本  2020-05-16 …

霸王别姬的故事发生在楚汉之争的时候,楚汉之争是[]A.农民战争B.项羽为维护农民阶级的利益同刘邦进  2020-06-09 …

下列符合17~18世纪的荷兰、英国、法国进行的多次殖民战争的是()①本质上都是商业战争②目的是扩大  2020-06-25 …

70年代非洲独立运动的主要特点是()[]A.法属殖民地人民争取独立B.英属殖民地争取独立C.比属殖民  2020-11-11 …

“楚汉之争”这场战争的性质是[]A.汉取代秦的战争B.项羽和刘邦争夺农民起义领导权的战争C.秦末农民  2020-11-30 …

近代以来,美洲人民为争取民族独立,捍卫国家主权进行了不懈地努力与斗争.辨别下列史实的正误,在题前横线  2020-12-01 …

中国的近代史,是中华民族争取民族独立、长达一百多年艰苦卓绝的斗争史。阅读下列材料:材料一这场战争,自  2020-12-03 …

下列战争中与1871年的巴黎人民武装起义有关的战争是A.普法战争B.英法战争C.普奥战争D.中法战争  2020-12-21 …

想一想,“楚汉之争”是什么性质的战争?()A.汉取代秦的战争B.项羽刘邦争夺农民起义领导权的战争C.  2020-12-25 …

下列关于“楚汉战争”的理解正确的是()A.属于农民战争B.是刘邦和项羽争夺统治权的战争C.是刘邦反对  2020-12-25 …