早教吧作业答案频道 -->其他-->
求大神翻译苏子瞻任凤翔府节度判官,章子厚为商州令,同试永兴军进士。刘原父为帅,皆以国士遇之,二人相得甚欢。同游南山诸寺,寺有山魈为祟,客不敢宿。子厚宿山,魈不敢出。抵
题目详情
求大神翻译
苏子瞻任凤翔府节度判官,章子厚为商州令,同试永兴军进士。刘原父为帅,皆以国士遇之,二人相得甚欢。同游南山诸寺,寺有山魈为祟,客不敢宿。子厚宿山,魈不敢出。抵仙游潭,下临绝壁万仞,岸甚狭,横木架桥,子厚推子瞻过潭书壁,子瞻不过敢。子厚平步以过,用索系树,蹑之上下,神色不动,以漆墨濡笔大书石壁上曰:“章惇苏轼来游。”子瞻拊其背曰:“子厚必能杀人。”子厚曰:“何也?”子瞻曰:“能自拼命者,能杀人也。”子厚大笑。
苏子瞻任凤翔府节度判官,章子厚为商州令,同试永兴军进士。刘原父为帅,皆以国士遇之,二人相得甚欢。同游南山诸寺,寺有山魈为祟,客不敢宿。子厚宿山,魈不敢出。抵仙游潭,下临绝壁万仞,岸甚狭,横木架桥,子厚推子瞻过潭书壁,子瞻不过敢。子厚平步以过,用索系树,蹑之上下,神色不动,以漆墨濡笔大书石壁上曰:“章惇苏轼来游。”子瞻拊其背曰:“子厚必能杀人。”子厚曰:“何也?”子瞻曰:“能自拼命者,能杀人也。”子厚大笑。
▼优质解答
答案和解析
翻译成英文是
Perilla deep degree judge Ren Fengxiang mansion section, ZhangZiHou to bakeries, try with yongxing jinshi. Liu father is handsome, in order to catch the meet it, two people are very. All walks of nanshan temple, the temple has a mandrill as precious, dare not lodge. Thick SuShan, Xiao dare not out. Xianyou tam, down over the cliffs maninsan, land is very narrow, horizontal wooden bridge, child thick pusher deep pool book wall, zi chan but dare. By step thick flat, children with cable system, the fluctuation of Nie, look to be not moved, the paint ink pen book speech &drama cliff yue: "chapter linton Su Shilai swim." Zi chan giving back its yue: "thick will kill children." A thick yue: "what?" Zi chan yue: "can the hard, can kill people also." Thick with laughter.
翻译成日语是
蘇子)任凤翔府慎ましいなかったという理由で、章子厚を商州令によると、同テスト永兴军生だった。刘原父はハンサムで、皆は国士之で、二人は相得を楽しんだ。みんな南山(ナムサン)の诸寺を访れ、寺に山魈は世界中であります勇気がないだ。子の厚宿山勇気がない、魈が出てきている。仙游潭(イムゲチョン充当金を出さず、崖万仞江戸一などを岸に若狭、铗格子架ける、子厚バリカン)过潭(本壁を子)が敢えてだった。子厚平歩过,を索系の木、蹑の上下をとりあげると、动かなければ、漆墨濡ペン书物に曰く、「章惇苏轼来泳いだ」と话した。子の曰わく、その背中を)拊「子厚して必ず杀人だった」と话した。子曰く、「)に何(なに)も厚い?」子曰く、「)は、一生悬命(人が杀人なければなりません。」子の厚さで笑っていた。
Perilla deep degree judge Ren Fengxiang mansion section, ZhangZiHou to bakeries, try with yongxing jinshi. Liu father is handsome, in order to catch the meet it, two people are very. All walks of nanshan temple, the temple has a mandrill as precious, dare not lodge. Thick SuShan, Xiao dare not out. Xianyou tam, down over the cliffs maninsan, land is very narrow, horizontal wooden bridge, child thick pusher deep pool book wall, zi chan but dare. By step thick flat, children with cable system, the fluctuation of Nie, look to be not moved, the paint ink pen book speech &drama cliff yue: "chapter linton Su Shilai swim." Zi chan giving back its yue: "thick will kill children." A thick yue: "what?" Zi chan yue: "can the hard, can kill people also." Thick with laughter.
翻译成日语是
蘇子)任凤翔府慎ましいなかったという理由で、章子厚を商州令によると、同テスト永兴军生だった。刘原父はハンサムで、皆は国士之で、二人は相得を楽しんだ。みんな南山(ナムサン)の诸寺を访れ、寺に山魈は世界中であります勇気がないだ。子の厚宿山勇気がない、魈が出てきている。仙游潭(イムゲチョン充当金を出さず、崖万仞江戸一などを岸に若狭、铗格子架ける、子厚バリカン)过潭(本壁を子)が敢えてだった。子厚平歩过,を索系の木、蹑の上下をとりあげると、动かなければ、漆墨濡ペン书物に曰く、「章惇苏轼来泳いだ」と话した。子の曰わく、その背中を)拊「子厚して必ず杀人だった」と话した。子曰く、「)に何(なに)も厚い?」子曰く、「)は、一生悬命(人が杀人なければなりません。」子の厚さで笑っていた。
看了 求大神翻译苏子瞻任凤翔府节度...的网友还看了以下:
"卧龙.凤雏得一可安天下"中的,卧龙.凤雏指的是什么? 2020-03-31 …
“读书重壑归沧海,下笔微云起泰山”出自刘克庄的哪首诗?都说“读书重壑归沧海,下笔微云起泰山”是刘克 2020-05-16 …
三顾茅庐阅读答案中的末尾刘备的话的理解!诸葛亮出山后,刘备把他当作自己的老师,两人同桌吃饭,同榻睡 2020-06-09 …
下面四句中哪句出自刘长卿之手?遂令东山客,不得顾采薇秋草独寻人去后,寒林空见日斜时万里云山断客魂, 2020-06-09 …
下面四句中哪句出自刘长卿之手?遂令东山客,不得顾采薇秋草独寻人去后,寒林空见日斜时万里云山断客魂, 2020-06-29 …
"伏龙凤雏得一可安天下"还是"伏龙、凤雏,两人得一,可安天下." 2020-07-05 …
英语翻译这个周末咱们学校有一次外出活动(haveaschooltrip)去登凤凰山.凤凰山离学校很远 2020-11-03 …
(2013•鞍山)刘谦的魔术表演风靡全国,小明也学起了刘谦发明了一个魔术盒,当任意实数对(a,b)进 2021-01-14 …
清末,一位老翁做寿,专程请文学家刘凤浩给自己写副祝寿联。刘得知富翁的生日是11月11日,又知今年是8 2021-01-14 …
简述凤雏得到刘备重用的经过。 2021-01-18 …