英语翻译亲爱的老师：当一切都已泛黄,只记得您那沾满粉末的双手,只记得您那慈善的谆谆教导.无论是曾经的年少轻狂,还是今天的自由翱翔,您都是带我领略浩瀚书海的眼,都是我双翼下振翅

Question

英语翻译
亲爱的老师：当一切都已泛黄,只记得您那沾满粉末的双手,只记得您那慈善的谆谆教导.无论是曾经的年少轻狂,还是今天的自由翱翔,您都是带我领略浩瀚书海的眼,都是我双翼下振翅的风,天涯海角有尽处,只有师恩无穷期,在这魂牵梦绕的日子里,将所有的思念融上不尽的感激与敬仰道一声：谢谢您—老师,您辛苦了!”惟愿老师一切顺利,身体健康,幸福快乐!请为了我们这群曾经不知天高地厚的孩子们好好珍重自己!高三二班所有同学敬上 .

Answer 1

My dear teacher,

After all passed by, the only memory left about you are just your hands always coverd by heavy chalk dust and your patient teaching. Whatever how crazy we were or how free we are, you are always the eyes leading me to the knowledge sea and the wind holding our wings. No matter how wide of the sky and sea, they also have the end, but your teaching and love are endless. In the days full of my memory for the past, with all our missing and endless appreciation, we have to say,"Thanks a lot. My dear teacher." Wish you go along well, with good health and happiness. We hope you take care yourself for us who took themselves as spiderman before. By all students in class 2 and grade 3.