早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译Idon'twanttotransformbycertainpeople."我相信在人生的长廊上,终会有扇门是属于自己且适合自己的,它定在等我走向它,开启它."请帮忙也翻译下这个

题目详情
英语翻译
I don't want to transform by certain people.
"我相信在人生的长廊上,终会有扇门是属于自己且适合自己的,它定在等我走向它,开启它."请帮忙也翻译下这个
▼优质解答
答案和解析
与其临渊羡鱼,不如退而结网
Better spinning than disiring the fish near the pool.
I don't want to transform by certain people
(原文有语法错误,疑似:我不想为谁而改变)
我相信在人生的长廊上,终会有扇门是属于自己且适合自己的,它定在等我走向它,开启它.
I believe that,in the gallery of life,there is a gate bound to for,as well as to fit me,and it's surely awaiting for my approach and then unlocking it.
看了 英语翻译Idon'twant...的网友还看了以下: