英语翻译雷克雅未克大教堂位於市中心,全名叫哈尔格林姆斯教堂(Hallgrimskirkja),以冰岛著名文学家哈尔格林姆斯的名字而命名,纪念他对冰岛文学的巨大贡献.该教堂于1940年开始奠基,于六十年

Question

英语翻译
雷克雅未克大教堂位於市中心,全名叫哈尔格林姆斯教堂(Hallgrimskirkja),以冰岛著名文学家哈尔格林姆斯的名字而命名,纪念他对冰岛文学的巨大贡献.该教堂于1940年开始奠基,于六十年代末基本完工.由於经费考教会筹集和信徒捐助,该教堂几乎花了半个多世纪才完工.该教堂设计新颖,为管风琴结构,主厅30多米,可容纳1200人.主塔高72米,可乘坐电梯上顶楼俯瞰首都全貌.
雷克雅未克西部最高的地方有6个巨大的热水罐,是利用地热资源的设备：从无数的热水井提取温泉水,经过管路输送到热水罐里,然后供给周围的市区.地热的利用解决了过去严重的污染问题,使雷克雅未克成为一个“无烟城市”.在这6个热水罐上,兼有一座半球形的大水晶球,人称“珍珠楼”,是雷克雅未克的标志之一.楼内有展览厅、温泉模型、旋转餐厅等,游客可以通过安装在眺望台上的望远镜观赏城市风景.

Answer 1

Located in downtown, reykjavik cathedral, named Hal green Hallgrimskirkja church () to Iceland is a famous litterateur Hal green, named after the name of his literature, the enormous contribution in Iceland. The church in 1940 began in the late 1960s and foundation, the basic completion. Due to raise funds and donations to test the church, the church is almost spent more than half a century before completion. This church, novel design, structure, the main organ for more than 30 meters, can accommodate 1,200 people. 72 meters high tower on top, the elevator overlooking the capital.
The highest in western reykjavik 6 tremendous hot water and utilizing geothermal resources is the equipment from the numerous hot water, water extraction pipeline transport, water tanks, then supply to the downtown. Around Geothermal use to solve the pollution problem, make a smokefree reykjavik city ". In the six hot water, with a hemispherical big crystal ball, called "pearl tower", is one of the symbols of reykjavik. In the exhibition hall, hot spring model building, the revolving restaurant, visitors can be installed on the stage of looking through a telescope ornamental urban landscapes.