早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下面的一段文字,完成下题。(4分)蒋堂初为淮南转运使①,冬至日,各县致贺书,皆投书即还。有一县令使人②,独不肯去,须索回书,;左右呵逐亦不去,曰:"宁得罪;不得书,不

题目详情
阅读下面的一段文字,完成下题。(4分)
蒋堂初为淮南转运使①,冬至日,各县致贺书,皆投书即还。有一县令使人②,独不肯去,须索回书,;左右呵逐亦不去,曰:"宁得罪;不得书,不敢回邑。"左右曰:"皂隶如此野狠,其令可知。"蒋曰:"不然,令必健者,能使人不敢慢其命令如此。"乃为一简答之,方去。遂为之延誉③,后卒为名臣。
【注释】①蒋堂:人名。淮南转运使,官职。②使人:使者,即下文的"皂隶"(衙门中的听差)。
③延誉:为他人扩大声望。
用现代汉语翻译下面的句子。(4分)
小题1:皆投书即还。
【译文】                                                                    
小题2:乃为一简答之,方去。
【译文】                                                                    
▼优质解答
答案和解析

小题1:(各县令使人)递上贺书后都立即回去了。
小题2: (蒋堂)于是写了一封回信(或:于是写了一封信回复他),那使人才离开。


看了 阅读下面的一段文字,完成下题...的网友还看了以下:

英语翻译琰玉性惟坚,成壶体更圆.虚心含景象,应物受寒泉.温润资天质,清贞禀自然.日融光乍散,雪照色  2020-05-14 …

国债业务发生的手续费均直接由系统()从客户资金账户扣收至各省分户,()分配至各市县相应分户。A  2020-05-27 …

宋代学者朱熹说:”王安石以财利兵革为先务,引用凶邪,排摈忠直,躁迫强戾,使天下之人,嚣然丧其乐生之  2020-06-17 …

①赢得仓皇北顾②大将军邓骘奇其才③武能网纺缴④单于壮其节⑤故令人持璧归,间至赵矣⑥宁许以负秦曲⑦樯  2020-06-26 …

翻译:思明遣使说诱,宁立斩之。郡惧贼怨深,恐后大兵至,夺宁兵及摄县  2020-07-07 …

区域下垫面变化对其水资源量的变化有着明显影响,下表为1985年至2000年宁夏回族自治区下垫面演变  2020-07-15 …

济宁市政府实施大公交战略,逐步开通济宁至各县市区的公交车以方便出行,目前已开通济宁至邹城的公交车C6  2020-11-13 …

血液循环图解左心室至()至各级动脉至()至各级静脉至右心房至()至肺动脉至()至肺静脉至()再回到左  2020-12-10 …

周王朝历时近八百年,“盛时的势力,南方跨过长江,东北至今辽宁省,西至今甘肃省,东到今山东省。”为了有  2021-01-19 …

周王朝历时近八百年,“盛时的势力,南方跨过长江,东北至今辽宁省,西至今甘肃省,东到今山东省。”为了有  2021-01-19 …