黄绢美妇外孙蒜臼什么意思

Question

黄绢 美妇 外孙 蒜臼什么意思

Answer 1

　　东汉时,浙江上虞有一个女子叫曹娥,她的父亲是个乐手.在5月5日划舟祭江神的仪式中,曹娥的父亲不幸落水淹死.当时她才14岁,为了寻找父亲的尸首,她沿江哭号17昼夜,最后也投江而死.县令度尚,为了表彰这位孝女,就把这条江改名曹娥江,并在江边立庙、竖碑.在请名家撰写的碑文还没有交稿时,却有一位不满20岁的侍酒童子献出了自己写好的碑文.大家看了赞不绝口,就把这篇碑文刻到了碑上.东汉的大文学家蔡邕闻听这篇碑文写得好,路过上虞时,便赶去观赏,赶到碑前,天已黑了,他只好摸着读完碑文,读完后便在碑的背面写了8字：
　　黄绢幼妇,外孙齑臼
　　一时没有人能解这8个字的意思.传说,三国时候,曹操在一次出巡时得知了蔡邕题的这八个字的事,便问随从人员,谁能解得开?只有主簿杨修开口说他已解开了.曹操叫杨修先不要说出来,让他自己再想想看.他们 骑马又走了30里路的功夫,曹操才说他也猜出来了.便让杨修先说说看,杨修说：“黄绢,是有色的丝,是个“绝”字 ； 幼妇,即少女,是个“妙”字；外孙,是女儿之好,女子为“好”；齑臼,是接受捣辛辣之物的,受辛为“辞”字（古字受字旁加一个辛字,今作辞字） ,这八个字的意思是称赞这篇碑文为“绝妙好辞”.
　　曹操听了大笑说：“正和我猜的一样.可是我的才思终不及你好,我是又走了30里后才猜出来的呢!”
　　原来的碑被毁了,到宋代重建此碑时,由蔡卞书写了碑文,把这8个字写在了碑的正面碑文之末,这8个字的字谜便成为曹娥碑的一个组成部分而传为千古绝唱.