早教吧作业答案频道 -->英语-->
谁帮我翻译成英文,谢谢谢谢你好,我是前天帮你翻译的女孩子,我代表新潮都老板娘给你打电话,很抱歉的告诉你,因为运输公司那边耽搁了一点,你订的牛仔裤恐怕不可以及时送到,最早都要今天
题目详情
谁帮我翻译成英文,谢谢谢谢
你好,我是前天帮你翻译的女孩子,我代表新潮都老板娘给你打电话,很抱歉的告诉你,因为运输公司那边耽搁了一点,你订的牛仔裤恐怕不可以及时送到,最早都要今天下午3点才可以送到给你,希望你谅解.我们会在货物到达后马上送去给你,可以吗
你好,我是前天帮你翻译的女孩子,我代表新潮都老板娘给你打电话,很抱歉的告诉你,因为运输公司那边耽搁了一点,你订的牛仔裤恐怕不可以及时送到,最早都要今天下午3点才可以送到给你,希望你谅解.我们会在货物到达后马上送去给你,可以吗
▼优质解答
答案和解析
你这个应该是打电话给客户解释吧.所以后面的一点我稍微意译了一下,意思差不多的（根据英文的表达方法不一样,但是意思都到位了哦）Hello,this is ***(我是***,这个是电话英语开头介绍自己的基本表达）I am the interp...
看了 谁帮我翻译成英文,谢谢谢谢你...的网友还看了以下：
书面表达假如你叫HANMEIMEI,先在在广州一中上学.你的笔友MARY邀请你去参加聚会.请你用英 2020-05-24 …
求英语书面表达书面表达今天,Tom收到了好朋友betty的一封电子邮件,Betty邀请他明天参加她 2020-06-18 …
在英文的正式书信中,怎样回答对方的道歉最好?比如对方在E-MAIL中为他的失误而道歉不已,要怎么回 2020-06-21 …
中译英.“抱歉先生/女士（型号）暂不支持windows7系统,如给您带来不便,我们表示真挚的歉意. 2020-06-26 …
英语翻译非常抱歉由于家庭等原因我决定放弃这次工作机会.因此给公司带来的不便我深表歉意.感谢公司对我 2020-07-06 …
英语写作感谢函请用英语根据提示完成一封感谢函,字数在100字左右.包括以下内容：1.感谢对方邀请你去 2020-11-10 …
英语作文书面表达假如你叫HanMeimei现在在上学,你的笔友jenny邀请你去参加聚会,请你用英语 2020-11-24 …
当别人不小心碰到了你,你能不能说,notatallnotatall是表示不用谢.还是没关系呢?是在对 2020-12-06 …
英语翻译请帮忙翻译下“酒店定于2013年09月27日（星期五）15：00至16：00进行消防疏散演习 2020-12-06 …
求一封英文的感谢信和道歉信感谢信和道歉信各一篇内容不限,但也不要太复杂了哦.字数不要求多,就一百字左 2021-01-15 …