英语翻译1Mwah!2在商场两个朋友去买衣服.其中一个朋友看到一件心仪的衣服,伸手去拿.突然又有一个路人甲也看好这衣服,同时去拿.两人争抢、扯拽这衣服.女主角把路人甲甩到一旁.夺得了衣

Question

英语翻译
1
Mwah!
2
在商场两个朋友去买衣服.其中一个朋友看到一件心仪的衣服,伸手去拿.突然又有一个路人甲也看好这衣服,同时去拿.两人争抢、扯拽这衣服.女主角把路人甲甩到一旁.夺得了衣服.她的好朋友过来对她说The mall hath no fury like a shopper scorned.接着他朋友还说,我为你骄傲,干得好!

Answer 1

The other day,I went shopping with my girl friend.As she was just about to reach a nice garment,another shopper grasped it,too.They fought,trying to win the garment.My friend pushed the competitor and grabbed it tight in hand.
'The mall hath no fury like a shopper scorned.'I smiled and said,'I'm proud of you.Nice fight and well done!'
我感觉这三个女人真的是十三点啊.