英语翻译含蓄的思想首先起源于老庄哲学思想,老庄哲学在言与意的关系上主张守意,认为物有精粗,言只能道其粗者,意才能致其精者,真正的大巧在胸次存焉而不可言传.

题目详情

英语翻译
含蓄的思想首先起源于老庄哲学思想,老庄哲学在言与意的关系上主张守意,认为物有精粗,言只能道其粗者,意才能致其精者,真正的大巧在胸次存焉而不可言传.

▼优质解答

答案和解析

The implicative idea originates from the philosophical thoughts of Lao Zi and Zhuang Zi.The philosophy of Lao Zi and Zhuang Zi caims that the meaning of the words is the first important things that must be observed.They think that things have both fine and rough sides and words can only express its rough side and the meaning express its fine side.So the mysterious thing is deep in heart and can not be explianed in words.

看了英语翻译含蓄的思想首先起源于...的网友还看了以下：

（2012•哈尔滨一模）下列有关能源说法正确的是（）A．煤、石油、天然气、沼气是不可再生能源B．人　2020-05-16 …

氢能源有可能实现能源的贮存,也有可能实现经济、高效的输送.研究表明过渡金属型氢化物（又称间充氢化物　2020-05-17 …

泡多源有毒能用吗是食品添加剂吗　2020-07-11 …

（1）人类可开发利用的新能源有风能、潮汐能、地热能等（请再举一例）；（2）下列对乙醇汽油的描述错误　2020-07-29 …

关于能源与能源的利用，下列说法中不正确的是（）A．人类正在大力开发的新能源有核能、太阳能、地热能、　2020-07-29 …

能源划分的方法很多，有一次能源和二次能源，有常规能源和新能源，有可再生能源和不可在生能源等等．下列关　2020-11-03 …

怒江地区是全国最贫困地区之一，也是资源最富集地区之一。据此完成1～3题。1．怒江地区丰富的资源有() 　2020-11-21 …

一次能源,二次能源的分类? 　2020-12-09 …

1、氢气是一级能源还是一次能源?2、一级能源与一次能源有啥区别?1、氢气是一级能源还是一次能源?2、　2020-12-09 …

两个有机问题.1.下列说法正确的是（）A.天然气,沼气,水煤气分别是化石能源,可再生能源,二次能源. 　2021-01-22 …