早教吧作业答案频道 -->语文-->
《多多益善》的“上尝从容与信言诸将能不”的“不”是甚么意思?
题目详情
《多多益善》的“上尝从容与信言诸将能不”的“不”是甚么意思?
▼优质解答
答案和解析
原文:
上尝从容与信言诸将能不同“否”,各有差,高低.上问曰:“如我,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万.”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多益善耳.”上笑曰:“多多益善,何为为我禽同“擒”?”信曰:“陛下不能将兵,而善将将,此信之所以为陛下禽也.且陛下所谓天授,非人力也.”
译文:
刘邦曾经在闲暇时与韩信讨论各位将领才能的大小,各有长处短处.皇上问韩信:“像我的才能能统率多少兵马?”韩信说:“陛下不过能统率十万.”皇上说:“你怎么样?”回答说:“我是越多越好.”皇上笑着说:“您越多越好,为什么还被我俘虏了?”韩信说:“陛下不能带兵,却善于驾驭将领,这就是我被陛下俘虏的原因.况且陛下是上天赐予的,不是人力能做到的.”
上尝从容与信言诸将能不同“否”,各有差,高低.上问曰:“如我,能将几何?”信曰:“陛下不过能将十万.”上曰:“于君何如?”曰:“臣多多益善耳.”上笑曰:“多多益善,何为为我禽同“擒”?”信曰:“陛下不能将兵,而善将将,此信之所以为陛下禽也.且陛下所谓天授,非人力也.”
译文:
刘邦曾经在闲暇时与韩信讨论各位将领才能的大小,各有长处短处.皇上问韩信:“像我的才能能统率多少兵马?”韩信说:“陛下不过能统率十万.”皇上说:“你怎么样?”回答说:“我是越多越好.”皇上笑着说:“您越多越好,为什么还被我俘虏了?”韩信说:“陛下不能带兵,却善于驾驭将领,这就是我被陛下俘虏的原因.况且陛下是上天赐予的,不是人力能做到的.”
看了 《多多益善》的“上尝从容与信...的网友还看了以下:
诸葛亮与周瑜联手指挥一场以少胜多的战役是什么,诸葛亮挥泪斩马谡是因为什么。 2020-04-06 …
何为君子之道?圣人有云:君子之道,本诸身,征诸庶民;考诸三王而不谬,建诸天地而不悖,质诸鬼神而无疑 2020-05-16 …
1.“我们只有二千五百名士兵,想逃也逃不远,那还不被司马懿捉住”你从这句话读出了什么?2.诸葛亮的 2020-05-22 …
根据句意,用"然"字组词,不能重复谁能在3天之内早100000支箭呢?()然这是周瑜在刁难诸葛亮. 2020-06-09 …
用然字组词,不能重复.谁能在三天内造好十万只箭呢?{}这是周瑜在刁难诸葛亮.如果三天内交不出箭,诸 2020-06-09 …
秦朝统一中国后,为什么汉代还有那么多诸侯国?不是邦国制秦灭六国就结束了吗? 2020-06-16 …
英语翻译固不教学诸子,诸子多不遵法度,吏人苦之.初,洛阳令种兢尝行,固奴干其车骑,吏椎呼之,奴醉骂 2020-06-17 …
一句文言文翻译求助.元载传里的.肃宗即位,急于军务,诸道廉使随才擢用.诸道廉使随才擢用怎么翻译.百 2020-06-21 …
我有一些疑问,看我补充关羽为什么字云长而不字云短呢?张飞为什么叫张飞还不叫张跌呢?、法正为什么叫法 2020-06-26 …
诸葛亮与周瑜的一场著名的以少胜多的战役是什么,诸葛亮挥泪斩马谡是因为什么一事。在《水浒传》中,绰号 2020-06-29 …