“羌瑰玮以壮丽纷彧彧其难分”是什么意思?百度里有人解释说“羌：句首助词；瑰玮：文辞华丽；纷：杂乱；彧彧：富有文采的样；总的意思是词语壮丽宏大,富有文采的样子.”但是这句话

Question

“羌瑰玮以壮丽 纷彧彧其难分”是什么意思?
百度里有人解释说“羌：句首助词；瑰玮：文辞华丽；纷：杂乱；彧彧：富有文采的样；总的意思是词语壮丽宏大,富有文采的样子.”但是这句话出自何晏的《景福殿赋》,全句是“羌朅玮以壮丽,纷彧彧其难分,此其大较也.”如上解释貌似并不通,而且也找不到《景福殿赋》的全文翻译,还请知晓者告知,

Answer 1

那位网友之所以那样解释,估计是因为他没有看到原文.
羌：发语词.
瑰玮：瑰丽,华丽.
纷：不可释为“杂乱”,应为“繁多”之意.
彧彧：多彩,华丽.
大较：大略,大概,粗略.
意思是：（景福殿）色彩瑰丽,修饰豪华,雄壮宏伟,令人目不暇接,而这只是对它粗略的描述罢了.