早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译《李凭箜篌引》李贺吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流.江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌.昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑.十二门前融冷光,二十三丝动紫皇.女娲炼石补天处,石破天惊
题目详情
英语翻译
《李凭箜篌引》李贺 吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流.江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌.昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑.十二门前融冷光,二十三丝动紫皇.女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨.梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞.吴质不眠倚桂树,露脚斜飞湿寒兔.
《李凭箜篌引》李贺 吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流.江娥啼竹素女愁,李凭中国弹箜篌.昆山玉碎凤凰叫,芙蓉泣露香兰笑.十二门前融冷光,二十三丝动紫皇.女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨.梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞.吴质不眠倚桂树,露脚斜飞湿寒兔.
▼优质解答
答案和解析
吴丝蜀桐制成精美的箜篌,奏出的乐声飘荡在晴朗的深秋.
听到美妙的乐声,天空的白云凝聚,不再飘游;
那湘娥把点点泪珠洒满斑竹,九天上素女也牵动满腔忧愁.
这高妙的乐声从哪儿传出?那是李凭在国都把箜篌弹奏.
像昆仑美玉碰击声声清脆,像凤凰那激昂嘹亮的歌喉;
像芙蓉在露水中唏嘘饮泣,象兰花迎风开放笑语轻柔.
长安十二道城门前的冷气寒光,全被箜篌声所消融.
二十三根弦丝高弹轻拨,天神的心弦也被乐声吸引.
高亢的乐声直冲云霄,把女娲炼石补天的天幕震颤.
好似天被惊震石震破,引出漫天秋雨声湫湫.
夜深沉,乐声把人们带进梦境,梦见李凭把技艺向神女传授;
湖里老鱼也奋起在波中跳跃,潭中的瘦蛟龙翩翩起舞乐悠悠.
月宫中吴刚被乐声深深吸引,彻夜不眠在桂花树下徘徊逗留.
桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠儿斜飞寒飕飕!
听到美妙的乐声,天空的白云凝聚,不再飘游;
那湘娥把点点泪珠洒满斑竹,九天上素女也牵动满腔忧愁.
这高妙的乐声从哪儿传出?那是李凭在国都把箜篌弹奏.
像昆仑美玉碰击声声清脆,像凤凰那激昂嘹亮的歌喉;
像芙蓉在露水中唏嘘饮泣,象兰花迎风开放笑语轻柔.
长安十二道城门前的冷气寒光,全被箜篌声所消融.
二十三根弦丝高弹轻拨,天神的心弦也被乐声吸引.
高亢的乐声直冲云霄,把女娲炼石补天的天幕震颤.
好似天被惊震石震破,引出漫天秋雨声湫湫.
夜深沉,乐声把人们带进梦境,梦见李凭把技艺向神女传授;
湖里老鱼也奋起在波中跳跃,潭中的瘦蛟龙翩翩起舞乐悠悠.
月宫中吴刚被乐声深深吸引,彻夜不眠在桂花树下徘徊逗留.
桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠儿斜飞寒飕飕!
看了 英语翻译《李凭箜篌引》李贺吴...的网友还看了以下:
芙蓉石怎么形成的 2020-03-31 …
下列关于汇总凭证的说法中,正确的有().答案ABC,D为什么不对呀?A汇总凭证是指在会计核算工作中 2020-04-26 …
连峰去天不盈尺,枯松倒挂倚绝壁.飞湍瀑流争喧豗,凭崖转石万壑雷 改写成200字左右的散文 2020-05-16 …
5、汇总原始凭证是指在会计核算工作中,为简化记账凭证编制工作,将一定时期内若干份记录同类经济业务的 2020-06-10 …
花名入歌谣。①腊梅②梅花③芙蓉④石榴⑤荷花⑥栀子⑦丹桂⑧兰花⑨桃花⑩水仙蔷薇菊花正月()香又香, 2020-06-21 …
下列加点字的注音没有错误的一组是()(3分)A.迤逦(yǐ)稽手(qǐ)芙蓉浦(pǔ)黍离之悲(s 2020-06-28 …
明代宋应星在《天工开物》对“膏夜”的描述:“草木之实,其中蕴藏膏液而不能自流.假媒水火,凭借木石, 2020-07-06 …
天然芙蓉石石里面里面有没有化学物质 2020-07-16 …
(李凭箜篌引)改写作文600字好的30分以(李凭箜篌引)为题材,紧扣题材写一篇600多字的初三作文 2020-07-20 …
某单位会计人员在审核一张购买原材料的原始凭证时,发现凭证上的单价和金额数字有涂改痕迹,且材料单价也明 2020-12-05 …