早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译感谢你的付款,我们跟踪汇款,收到后会立即同您确认.关于银行开户行的帐户,我们在11月已开始使用新的银行帐户进行收款,但旧的帐户也依旧在使用中,等到关闭时我们会发通知函给
题目详情
英语翻译
感谢你的付款,我们跟踪汇款,收到后会立即同您确认.
关于银行开户行的帐户,我们在11月已开始使用新的银行帐户进行收款,但旧的帐户也依旧在使用中,等到关闭时我们会发通知函给客户.
附件是已盖公章的新银行帐户信息,供贵司存档.
感谢你的付款,我们跟踪汇款,收到后会立即同您确认.
关于银行开户行的帐户,我们在11月已开始使用新的银行帐户进行收款,但旧的帐户也依旧在使用中,等到关闭时我们会发通知函给客户.
附件是已盖公章的新银行帐户信息,供贵司存档.
▼优质解答
答案和解析
Many thanks for your payment, We would follow it and will confirm with you after arrival.
About the account of of openning bank, a new account would be effective for money collection,meanwhile orignal one is still working and there would be a formal notify to you once it closed down.
Please see to attachment for new banking information with authorised chop.
Regards.
About the account of of openning bank, a new account would be effective for money collection,meanwhile orignal one is still working and there would be a formal notify to you once it closed down.
Please see to attachment for new banking information with authorised chop.
Regards.
看了 英语翻译感谢你的付款,我们跟...的网友还看了以下:
英语翻译在广交会上认识的所有潜在客人,我都会记录客户的需求并要求跟他们合照.这样当我会后发邮件给客 2020-05-13 …
帮我翻译成英语谢谢我申请了两笔5美元的提现都没有到账,说是24小时到账的,我的账户是shanghe 2020-06-12 …
谁帮我翻一下,实在看不懂!小弟刚做外贸不久,今天跟客户聊天,客户说想让我寄送样品,然后我说可以,如 2020-06-27 …
英语翻译客户给了一个款号,跟之前做样品的款号一样,想客户确认一下这个款XX是不是就是我们正在做样品 2020-07-16 …
我们有一票做信用证,可现在货物赶不上信用证上交货时间.想要跟客户说一下,让他同意延后下一班船.我是 2020-07-23 …
英语翻译如题.我需要非常正确的翻译哦·小妹谢谢各位了,急要!下面是内容:今天是一个只属于我俩的日子, 2020-11-02 …
请帮忙写一封英语信,要求延期出货的。不要机器翻译的那种哦,谢谢啦!其实已经晚了几天了,现在又要再延长 2020-11-06 …
帮翻译个句子,谢了,急!快啊我跟(就是甩砝码,赌博时)我再跟要来吗?我陪你玩下去我会怕吗?我跟够厉害 2020-11-26 …
求英文翻译谢谢.用户告诉我说,这个项目大型设备的预验收名单高层已经审批下来了,名单正在寄往他们的途中 2020-11-28 …
几个老外帮我家按窗户.他们跟我打招呼我也不知道说什么感觉挺尴尬的.我跟他们说点什么还有辛苦你们了怎么 2020-12-21 …