早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译内经中有一段话是这样的:脉要精微论曰:推而外之,内而不外,由心腹积也;推而内之,外而不内,身有热也;推而上之,上而不下,腰足清也;推而下之,下而不上,头项痛也.没有说清楚,
题目详情
英语翻译
内经中有一段话是这样的:
脉要精微论曰:推而外之,内而不外,由心腹积也;推而内之,外而不内,身有热也;推而上之,上而不下,腰足清也;推而下之,下而不上,头项痛也.
没有说清楚,请翻译成白话文,有中医基础的最好。
内经中有一段话是这样的:
脉要精微论曰:推而外之,内而不外,由心腹积也;推而内之,外而不内,身有热也;推而上之,上而不下,腰足清也;推而下之,下而不上,头项痛也.
没有说清楚,请翻译成白话文,有中医基础的最好。
▼优质解答
答案和解析
推而外之,内而不外,由心腹积也;推而内之,外而不内,身有热也;推而上之,上而不下,腰足清也;推而下之,下而不上,头项痛也.
请高手帮忙翻一下.不胜感激!
把脉的时候发现脉在内而不在外,就是脉象为沉脉,说明病在里而不在外,多是心腹聚积的病;把脉发现脉在里不在外,就是浮脉,说明病在表,多是身体有热;把脉发现脉上部(也就是寸)脉强,而下部脉弱,说明多半是腰部或是足部寒冷;把脉发现下部(也就是尺)脉强,而上部脉弱,说明是头部或是项部疼痛.
请高手帮忙翻一下.不胜感激!
把脉的时候发现脉在内而不在外,就是脉象为沉脉,说明病在里而不在外,多是心腹聚积的病;把脉发现脉在里不在外,就是浮脉,说明病在表,多是身体有热;把脉发现脉上部(也就是寸)脉强,而下部脉弱,说明多半是腰部或是足部寒冷;把脉发现下部(也就是尺)脉强,而上部脉弱,说明是头部或是项部疼痛.
看了 英语翻译内经中有一段话是这样...的网友还看了以下:
什么成语解释为思路不清,或精神萎靡不振 2020-06-15 …
下列四字词语中书写完全正确的一项是A.禀公办事百读不厌脍炙人口B.病入膏盲沉鱼落雁闭月羞花C.并行 2020-06-30 …
根据意思写词语(1)因刚睡醒而眼睛模糊不清.()(2)形容纯粹清白,没有污点;没有私心.()(3) 2020-07-05 …
精确到十位和精确到十分位我现在还弄不清楚精确到十位和精确到十分位,到底这个有什么区别啊!比如把5. 2020-07-31 …
天上能有多少星星为什么我们看到的天上的星星那么多数都数不清没有人能数得清.我们眼下可以看见的星星并不 2020-11-06 …
下面词语中没有错别字的一组是[]A.平易近人不骄不躁置之不理没精打采B.无微不致赞叹不己一碧千里排山 2020-11-10 …
知道1/k(k+1)(k+2)=1/2k-1/(k+1)+1/2(k+2)后,简化∑1/k(k+1) 2020-11-20 …
下列词语中,没有错别字的一组是:A.嘶鸣撕裂耳鬓厮磨斯文扫地B.何尝枭雄碧波万倾急不暇择C.譬如璧还 2020-11-21 …
总感觉眼睛睁不开没精神 2021-04-02 …
女性气血不足没精神?为自己煮养生茶吧,补气血提气色,好喝好做 2021-04-07 …