南阳宋定伯年少时，夜行逢鬼。问之，鬼言：“我是鬼。”鬼问：“汝复谁？”定伯诳之，言：“我亦鬼。”鬼问：“欲至何所？”答曰：“欲至宛市。”鬼言：“我亦欲至宛市。”

Question

南阳宋定伯年少时，夜行逢鬼。问之，鬼言：“我是鬼。”鬼问：“汝复谁？”定伯诳之，言：“我亦鬼。”鬼问：“欲至何所？”答曰：“欲至宛市。” 鬼言：“我亦欲至宛市。”遂行。

数里，鬼言：“步行太迟，可共递相担，何如？”定伯曰：“大善。”鬼便先担定伯数里。鬼言：“卿太重，将非鬼也？”定伯言：“我新鬼，故身重耳。”A．如是再三。定伯复言；B．。鬼答言：“惟不喜人唾。”于是共行。道遇水，定伯令鬼先渡，听之，了然无声音。定伯自渡，漕崔作声。鬼复言：“何以有声？”定伯曰：“新死，不习渡水故耳，勿怪吾也。”

1．概括两段的段意。①                     ②                        （2分）

2. 区别划线词的意义。（4分）

（1） 鬼言：“我 是 鬼。”（  ）     （2）“我新鬼，故身重 耳 。”（  ）

 如 是 再三（  ）            “不习渡水故 耳 。”（  ）

3．文中表现鬼愚蠢的地方有三处：①         ②          ，③         （3分）

4．文中第一称人代词有        、        第二人称代词有       、      （4分）

5．翻译A句              。B句              （4分）

Answer 1

1．①宋定伯遇鬼，与鬼同行；②宋定伯骗鬼卖鬼  2.①判断词，这样；②因此，缘故  3.①轻信定伯是鬼；②轻信新死身重，不习渡水；③轻易说出弱点——不喜人唾  4．我 吾 汝 卿  5．（略）