英语翻译老年人由于身体各项机能的衰退,导致行动迟缓、反应迟钝、体力下降等问题,限制了老年人的活动范围,同时老年人需要进行适当的活动来锻炼身体,住区内部成为他们主要的活动场所

Question

英语翻译
老年人由于身体各项机能的衰退,导致行动迟缓、反应迟钝、体力下降等问题,限制了老年人的活动范围,同时老年人需要进行适当的活动来锻炼身体,住区内部成为他们主要的活动场所,他们需要的住区是一个安全、适宜步行的活动空间；老年人容易产生孤独感,需要与外界交流,渴望亲友的陪伴与关怀、渴望邻里的和睦相处,在心理上需要外界的温暖,“家”变得越来越重要,需要一个能够与外界进行交流、互帮互助的场所；老年人随着年龄的增加,生活节奏也逐渐放慢,心态变得宁静而祥和,开始享受晚年幸福安逸的生活,追寻自己的兴趣爱好,他们需要外界提供相对安静舒适的环境条件和合适的场所来做喜欢的事情、享受晚年的幸福生活；老年人具有强烈的怀旧色彩,往年的情感记忆是他们内心挥之不去的部分,他们在记忆中寻找过去,回忆光辉的往事.老年人的心理特点和生理特点决定了其居住环境的形式和方向,中国的一些传统街区,如北京的胡同以其独特的形式创造出了丰富的生活空间,展现出适老的居住形态.

Answer 1

Elderly due to body the function of recession,led to action slow,and reaction slow,and physical declined,problem,limit has elderly of activities range,while elderly needs for appropriate of activities to exercise body,live district internal became they main of activities places,they needs of live district is a security,and suitable walk of activities space; elderly easy produced alone sense,needs and outside Exchange,desire relatives of accompanied and care,and desire neighborhood of harmony,in psychological Shang needs outside of warm,"home" Became increasingly important,needs a can and outside for Exchange,and mutual help mutual of places; elderly with age of increased,life rhythm also gradually slowed,mentality became quiet and peace,began enjoy later happiness comfort of life,search himself of interest hobby,they needs outside provides relative quiet comfortable of environment conditions and suitable of places to do like of things,and enjoy later of happiness life; elderly has strongly of nostalgia color,in previous years of emotional memory is they inside waved of not to of part,They were looking for in the past,memories of the glorious past.Psychological characteristics and physiological characteristics of the aged determines its form and orientation of the living environment,some traditional blocks in China,such as Beijing's hutongs with its unique forms create rich living spaces,presents a suitable old living patterns.