早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译《汉书·王商史丹等传赞》：“丹之辅道副主,掩恶扬美,傅会善意,虽宿儒达士无以加焉.”
题目详情
英语翻译
《汉书·王商史丹等传赞》：“ 丹 之辅道副主,掩恶扬美,傅会善意,虽宿儒达士无以加焉.”
《汉书·王商史丹等传赞》：“ 丹 之辅道副主,掩恶扬美,傅会善意,虽宿儒达士无以加焉.”
▼优质解答
答案和解析
翻译参考：丹之辅道副主,掩恶扬美,傅会善意,虽宿儒达士无以加焉.说的是不同的人历史,因此,意思指：史丹这个人指导引领储君,摈弃不好的,宣扬美好的品德；而傅喜能怀抱美好善意,即使是高深的儒生和大士也难以超越的.
看了 英语翻译《汉书·王商史丹等传...的网友还看了以下：
现在的少数民族人如何看待中国历史上的汉族民族英雄的?现在国内少数民族学历史时是如何对待历史中少数民 2020-05-16 …
西汉末年,社会动乱,外戚_________乘机夺取政权,改国号为新,并进行经济改革,史称_____ 2020-05-17 …
为什么历史上的汉朝灭亡了子孙还有复兴的机会其他朝代就没有西汉灭亡了有东汉,东汉灭亡了还有蜀汉虽然没 2020-06-11 …
2010年历史会考两牛一人耕2010年历史会考选择题有个“两牛一人耕”到底是哪个朝代的?春秋还是西 2020-06-25 …
下列的政权的帝系!1、新朝时刘玄所建的政权,史称玄汉.2、新朝时刘盆子所建的政权.3、西晋时刘渊称 2020-07-02 …
二十四史,中国古代各朝撰写的二十四部史书的总称,是被历来的朝代纳为正统的史书,故又称「正史」.1史 2020-07-21 …
何谓历史？东汉许慎的说文解字解释说，“史，记事者也，从又持中。中，正也。”下列古代官职与该解释相符 2020-07-28 …
史记和汉书上的记载一件事情时间上有差异,该相信哪部史书呀?史记《滑稽列传》中褚先生补缺和汉书《循吏传 2020-11-30 …
中国汉字听写大会是央视科教频道重磅打造的大型国家级汉字听写推广活动，也是全国首档原创汉字听写教育类电 2020-12-18 …
史记和汉书是研究汉代的重要文献，而近年出土的大批简牍更是汉代的珍贵史料。某生想了解汉代历史的概要，他 2021-01-16 …