早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译是:伯乐令其子执《马经》画样以求马,经年无有似者.归以告父,乃更令求之,出见大虾蟆,谓父曰:“得一马,略与相同,而不能具.”伯乐曰:“何也?”对曰:“其隆颅跌目脊郁缩,但蹄

题目详情
英语翻译
是:伯乐令其子执《马经》画样以求马,经年无有似者.归以告父,乃更令求之,出见大虾蟆,谓父曰:“得一马,略与相同,而不能具.”伯乐曰:“何也?”对曰:“其隆颅跌目脊郁缩,但蹄不如累趋尔.”伯乐曰:“此马好跳踯,不堪也.”
快,快,快,快.
▼优质解答
答案和解析
伯乐令其子执《马经》画样以求马,经年无有似者.归以告父,乃更令求之.出见大虾蟇(读音mā,
虾蟇,蛤蟆),谓父曰:“得一马,略与相同,而不能具.”伯乐曰:“何也?”对曰:“其隆颅跌目脊郁缩,
但蹄不如累趋(通‘麴’酒糟)尔.”伯乐曰:“此马好跳掷,不堪也.”子笑乃止.
翻译:伯乐命令他的儿子拿着《马经》(关于如何相马的教科书)里面的图样去寻找(好)马,历时
一年没有发现类似的马.回家向父亲汇报,(伯乐)就再次命令他去寻找.(儿子)出来看见大蛤蟆,对父亲
说:“得到一匹马,大略和图样相同,不过不能全部一样.”伯乐说:“什么样子?”回答说:“它的头盖骨
突起眼睛深陷脊背收缩,但是蹄子不象好马(那样)如同堆积的酒糟.”伯乐说:“这马喜好蹦跳,不堪啊.”
儿子笑着没说什么了.
看了 英语翻译是:伯乐令其子执《马...的网友还看了以下:

英语翻译有司请事于齐桓公,桓公曰:"以告仲父."有司又请,桓公曰:"以告仲父."若是者三.在侧者曰  2020-05-13 …

英语翻译原十一而丧父,家贫,早孤.邻有书舍,原过其旁而泣.师问曰:"童子何悲?原曰:孤者易伤,贫者  2020-05-16 …

英语翻译又曰:汉宾老父,不知何许人也.桓帝幸竟陵,过云梦,临沔水,百姓莫不观者.有老父独耕不辍.尚  2020-06-17 …

《史记》中舜和禹的一个问题《五帝本纪》中写道“虞舜者,名曰重华.重华父曰瞽叟,瞽叟父曰桥牛,桥牛父  2020-06-20 …

我国未成年人保护法规定:“对无行为能力的未成年人的信件可由其父母或者其他监护人代为开拆。”根据此法  2020-07-01 …

孔子论学子曰:“子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”  2020-07-10 …

孟子曰:“老而无妻曰孟子曰:“老而无妻曰鳏,老而无夫曰寡,老而无子曰独,幼而无父曰孤.此四者,天下  2020-07-15 …

昔孟子少时,父早丧,母仉氏守节。居住之所近于墓,孟子学为丧葬,躃踊痛哭之事。母曰:“此非所以居子也  2020-07-21 …

英语翻译有士申鸣者,在家而养其父,孝闻于楚国,王欲授之相,申鸣辞不受,其父曰:“王欲相汝,汝何不受乎  2020-11-08 …

英语翻译子曰:诵诗三百,授之以政,不达,使于四方,不能专对,虽多,亦奚以为?(《子路》)子曰:诗三百  2020-12-28 …