早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译楚人有善相人,所言无遗策,闻于国.庄王见而问于情,对曰:“臣非能相人,能观人之交也.布衣也,其交皆孝悌,笃谨畏令,如此者其家必日益,身必日安,此所谓吉人也.官事君者也,其交皆诚
题目详情
英语翻译
楚人有善相人,所言无遗策,闻于国.庄王见而问于情,对曰:“臣非能相人,能观人
之交也.布衣也,其交皆孝悌,笃谨畏令,如此者其家必日益,身必日安,此所谓吉人也.
官事君者也,其交皆诚信,有好善如此者,事君日益,官职日益,此所谓吉士也.主明臣
贤,左右多忠,主有失皆敢分争正谏,如此者国日安,主日尊,天下日富,此所谓吉主也.
臣非能相人,能观人之交也.”庄王曰:“善.”于是乃招聘四方之士,夙夜不懈,遂得孙
叔敖,将军子重之属,以备卿相,遂成霸功.
楚人有善相人,所言无遗策,闻于国.庄王见而问于情,对曰:“臣非能相人,能观人
之交也.布衣也,其交皆孝悌,笃谨畏令,如此者其家必日益,身必日安,此所谓吉人也.
官事君者也,其交皆诚信,有好善如此者,事君日益,官职日益,此所谓吉士也.主明臣
贤,左右多忠,主有失皆敢分争正谏,如此者国日安,主日尊,天下日富,此所谓吉主也.
臣非能相人,能观人之交也.”庄王曰:“善.”于是乃招聘四方之士,夙夜不懈,遂得孙
叔敖,将军子重之属,以备卿相,遂成霸功.
▼优质解答
答案和解析
情:实情
诚:诚实
遂:终于,最终
事:侍奉
君王英明,臣子贤能,左右的人都对君王一片忠心,君王有决定,他们都敢于争着说正确的建议.
要善于识别人才,善于广纳人才.
诚:诚实
遂:终于,最终
事:侍奉
君王英明,臣子贤能,左右的人都对君王一片忠心,君王有决定,他们都敢于争着说正确的建议.
要善于识别人才,善于广纳人才.
看了 英语翻译楚人有善相人,所言无...的网友还看了以下:
英语翻译于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步 2020-04-25 …
英语翻译于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间的无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步 2020-04-26 …
翻译划线句子张问行。子曰:“言忠信,行笃敬,虽蛮貊之邦,行矣。言不忠信,行不笃敬,虽州里,行乎哉? 2020-05-16 …
英语翻译1,于千万人之中,遇见你要遇见的人.于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有迟一 2020-05-20 …
淳于髡一日而见七人于宣王译文淳于髡一日而见七人于宣王淳于髡一日而见七人于宣王。王曰:“子来临,寡人 2020-06-15 …
英语翻译1.夏虫不可以语于冰者,笃于时也.2.刘病日笃.3.仆道不笃,业甚浅近.4.天罚有罚,所苦 2020-06-16 …
贵以临贱,贱以承贵.上之使下,犹心腹之运手足.其中的“上之使下”是什么句型?是以区区不能废远的“是 2020-06-19 …
“是以见圣人于君臣之际,未尝不惓惓也”怎么翻译? 2020-06-22 …
贵以临贱,贱以承贵.上之使下,犹心腹之运手足.其中的“上之使下”是什么句型?是以区区不能废远的“是 2020-06-23 …
英语翻译1.你是一树一树的花开,是燕在梁间呢喃,——你是爱,是暖,是希望,你是人间的四月天2.于千 2020-06-29 …