早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译孔子说:“用法制禁令去引导百姓,使用刑法来约束他们,老百姓只是求得免于犯罪受惩,却失去了廉耻之心;用道德教化引导百姓,使用礼制去统一百姓的言行,百姓不仅会有羞耻之心,
题目详情
英语翻译
孔子说:“用法制禁令去引导百姓,使用刑法来约束他们,老百姓只是求得免于犯罪受惩,却失去了廉耻之心;用道德教化引导百姓,使用礼制去统一百姓的言行,百姓不仅会有羞耻之心,而且也就守规矩了.”
道之以政,齐之以刑,民免而无耻,道之以德,齐之以礼,有耻且格
孔子说:“用法制禁令去引导百姓,使用刑法来约束他们,老百姓只是求得免于犯罪受惩,却失去了廉耻之心;用道德教化引导百姓,使用礼制去统一百姓的言行,百姓不仅会有羞耻之心,而且也就守规矩了.”
道之以政,齐之以刑,民免而无耻,道之以德,齐之以礼,有耻且格
▼优质解答
答案和解析
出自《论语》
子曰:“道之以政,齐之以刑,民免而无耻;道之以德,齐之以礼,有耻且格.”
【译文】孔子说:”用政令来治理百姓,用刑法来整顿他们,老百姓只求能免于犯罪受惩罚,却没有廉耻之心;用道德引导百姓,用礼制去同化他们,百姓不仅会有羞耻之心,而且有归服之心.”
其实,可以从后面一句明显看出.儒家讲求的就是仁政与德政,以及礼的树立.
子曰:“道之以政,齐之以刑,民免而无耻;道之以德,齐之以礼,有耻且格.”
【译文】孔子说:”用政令来治理百姓,用刑法来整顿他们,老百姓只求能免于犯罪受惩罚,却没有廉耻之心;用道德引导百姓,用礼制去同化他们,百姓不仅会有羞耻之心,而且有归服之心.”
其实,可以从后面一句明显看出.儒家讲求的就是仁政与德政,以及礼的树立.
看了 英语翻译孔子说:“用法制禁令...的网友还看了以下:
朱买臣传的字词朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业,常艾薪樵,卖以给食。担束薪,行且诵书 2020-05-13 …
已知数列a(n+1)=3a(n)+2且a(1)=2,求a(n)通项公式注意:用构造新数列解答,能约 2020-06-03 …
可化为几何概型的概率问题.求讲解.甲乙两人约定在6时到7时之间在某处会面,并约定先到者应等候另一人 2020-06-13 …
朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业,常艾薪樵,卖以给食。担束薪,行且诵书。其妻亦负戴相 2020-07-02 …
函数难题请问如果是一个分式函数,那么分式的分子分母可以互相约分吗?例如:求y=(x^2+x)/(x 2020-07-30 …
1.函数在啥条件下,可以约分?如:Y=x^2/x能约去x吗?=x2.如果注明定义域的话,能约去了吗 2020-07-30 …
求解一道高中三角函数数学题在三角形ABC中abc分别是ABC的对边cosC/cosB=3a-c/b 2020-08-01 …
能在麻烦你一下吗?也是英语上面的假如你是十三中的李华,你和汤姆约好下周末去北京旅游,但你因故不能赴约 2020-12-06 …
根据要求,完成作文。“总想看看你的笑脸,总想听听你的声音,总想住住你的毡房,总想举举你的酒樽。我和草 2020-12-10 …
选出正确的一项()A悟空本是山间石猴,因大闹天宫被擒,被如来压在五行山下,五百年后,受唐僧邀请,伴他 2020-12-23 …