英语翻译村童牧竖,一言一笑,皆吾之师,善取之,皆成佳句.随园担粪者十月中在梅下喜报云有一身花矣余因有句云月印竹成千"千”字霜高梅孕一身花.余二月出门,有野僧送行,曰:"可惜园中梅花

Question

英语翻译
村童牧竖,一言一笑,皆吾之师,善取之,皆成佳句.随园担粪者十月中在梅下喜报云有一身花矣余因有句云月印竹成千"千”字霜高梅孕一身花.余二月出门,有野僧送行,曰:"可惜园中梅花盛开,公带不去.”余因有句云：“只怜香雪梅千树,不得岁身带上船.”
求这个文言文的翻译~..

Answer 1

村里的小孩和牧童,他们的一言一笑,都是我的老师,我巧妙的取来,都能成为佳句.随园里边挑粪的人,十月里在梅树下高兴的向我禀告说开了一树的花.我因此就有了“月印竹成千千字,霜高梅孕一身花”的诗句.我二月出门,有个和尚送行,说:"可惜园中梅花盛开,你带不走.”我因此就有了“只怜香雪梅千树,不得岁身带上船.”的诗句.