早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译现在我公司涉及到一笔国外的采购项目,我的英文又很烂,还请大侠们帮忙翻译以下内容:“附件为给您下达的采购订单,请在采购订单上签字并且盖章后发给我,另外,请将贵司的营业
题目详情
英语翻译
现在我公司涉及到一笔国外的采购项目,我的英文又很烂,还请大侠们帮忙翻译以下内容:
“附件为给您下达的采购订单,请在采购订单上签字并且盖章后发给我,另外,请将贵司的营业执照和税务登记证以及银行账户信息资料一起发给我们,以便我们给您安排付款,
现在我公司涉及到一笔国外的采购项目,我的英文又很烂,还请大侠们帮忙翻译以下内容:
“附件为给您下达的采购订单,请在采购订单上签字并且盖章后发给我,另外,请将贵司的营业执照和税务登记证以及银行账户信息资料一起发给我们,以便我们给您安排付款,
▼优质解答
答案和解析
附件为给您下达的采购订单,请在采购订单上签字并且盖章后发给我,另外,请将贵司的营业执照和税务登记证以及银行账户信息资料一起发给我们,以便我们给您安排付款,谢谢!
This attachment is your purchase order, please sign and sealed on it. In addition, please put your company's business license and tax registration certificate and bank account information material together with the purchase order, then send to us. In order to we arrange pay for you smoothly.
Thank you so much for the cooperation!
This attachment is your purchase order, please sign and sealed on it. In addition, please put your company's business license and tax registration certificate and bank account information material together with the purchase order, then send to us. In order to we arrange pay for you smoothly.
Thank you so much for the cooperation!
看了 英语翻译现在我公司涉及到一笔...的网友还看了以下:
● 发布项目章程,标志着项目的正式启动。以下围绕项目章程的叙述中,(31)是不正确的。 (31)A. 2020-05-26 …
发布项目章程,标志着项目的正式启动。以下围绕项目章程的叙述中,______是不正确的。A.制定项目章 2020-05-26 …
以下关于项目章程的叙述中,不正确的是()A.项目章程描述了项目发起人或其他批准项目章程的人员姓 2020-05-26 …
项目章程在项目管理中起着非常重要的作用,以下对项目章程的描述中____是错误的。A.项目章程应该由 2020-05-26 …
项目章程应在项目计划之前公布。以下关于项目章程的叙述中,不正确的是:(1)。通常项目章程由(2)发布 2020-05-26 …
以下关于项目章程的叙述中,()是正确的。A.项目章程应当由项目经理主持发布B.项目章程中应明确客户 2020-05-26 …
项目章程是正式批准一个项目的文档,项目章程的内容不包括( )A.项目的目的或立项理由 2020-05-26 …
项目章程在项目管理中起着非常重要的作用,以下对项目章程的描述中,( )是错的。 A、项目章程应 2020-05-26 …
关于稿费版权等问题我写的一篇文章给了某杂志社,本来杂志社说好要发的,但是由于我与某主编发生了私人矛 2020-06-17 …
PMP项目章程在收尾工作时的用处?以下哪项描述了在工作完成时,项目章程被用来:A.确保所有的团队成 2020-07-20 …