英语翻译胡旦文辞敏丽,见推一时.晚年病目,闭门闲居.一日,史官共议作一贵侯传,其人少贱尝屠豕猪史官以为讳之即非实录书此即难为辞,相与见旦,旦曰：“何不曰：‘某少尝操刀以割,示有宰

题目详情

英语翻译
胡旦文辞敏丽,见推一时.晚年病目,闭门闲居.一日,史官共议作一贵侯传,其人少贱尝屠豕猪史官以为讳之即非实录书此即难为辞,相与见旦,旦曰：“何不曰：‘某少尝操刀以割,示有宰天下之志.’”莫不叹服.

▼优质解答

答案和解析

胡旦作文言辞机敏澡丽,在他那个时代很被推崇.在他晚年时候害了眼病,闲置在家.一天,史官们在一起商议为一个贵侯作传,但是那人小时候贫贱曾经做过杀猪的营生,史官们认为应该避讳这点所以就不想录入这部分事实却又难以推脱,史官们就商量着来见胡旦,想让他拿个主意.胡旦说：“为什么不说：‘他年轻时曾经用刀杀伐,就表现出了主持天下的远大志气.’呢.”在场的史官们没有不为他的言辞叹服的.

看了英语翻译胡旦文辞敏丽,见推一...的网友还看了以下：

一道数学题,快点,不然我不要了培优小学高年级与中年级的人数比为7：4,中年级的75%再加上54人就　2020-05-16 …

这些语气词后面是不是都必须用感叹号?下面哪几个对?如：一、1.呵,好大的雪呀!2.好大的雪呀!二、　2020-06-02 …

银行从业资格证拷出来以后,是不是有年限,到期会失效? 　2020-06-07 …

有ABCD四名一二三年级的学生,其中只有两人是一个年级的.A说他他不是三年级的,B说他不是二年级的　2020-06-10 …

有ABCD四名一二其中只有两人是一个年级的.A说他不是三年级的B说他不是二年级的..D说他与A在一　2020-06-10 …

古文不与少年贷资的翻译富翁某，商甲多贷其资。一日出，有少年从马后。问之，亦假本者。翁诺之。至家，适　2020-06-20 …

我们在维护自己人格尊严的同时，也要尊重他人的人格尊严。这表现在（）①不取笑别人的外貌、衣着、说话方　2020-06-20 …

闰年与瑞年有什么区别请问各位大哥大姐,瑞年与闰有有什么区别?瑞年可不可以写成闰年?公历年份年被4整　2020-06-28 …

按照法律规定，未满18周岁属于未成年人。下列与未成年人有关的说法中正确的是（）A.未成年人享有署名　2020-06-30 …

隋朝对北魏以来的租调制进行改革创新，其最主要的措施是()A．租调负担均比北周轻得多B．农民服劳役的　2020-07-08 …