早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译1.因来书念仆勤拳,故发愤举仆今夕之恨,而一为足下道之如此2.即学为师古文,是时独学无友,冥然无所得3.余幼苟得师友之助,所就岂止是乎
题目详情
英语翻译
1.因来书念仆勤拳,故发愤举仆今夕之恨,而一为足下道之如此
2.即学为师古文,是时独学无友,冥然无所得
3.余幼苟得师友之助,所就岂止是乎
1.因来书念仆勤拳,故发愤举仆今夕之恨,而一为足下道之如此
2.即学为师古文,是时独学无友,冥然无所得
3.余幼苟得师友之助,所就岂止是乎
▼优质解答
答案和解析
1、第一句不是很明朗,还是不译里了.
2、原句：余年十三四,即学为诗古文,是时独学亡友,冥然无所得.
（我十三四的时候）就学习作诗和文章,那个时候（我）一个人学习,缺乏师友.茫茫然然难有收获
3、我小的时候,如果能够获得老师和同窗的指点,能够学习到的东西哪里止这些呢?
2、原句：余年十三四,即学为诗古文,是时独学亡友,冥然无所得.
（我十三四的时候）就学习作诗和文章,那个时候（我）一个人学习,缺乏师友.茫茫然然难有收获
3、我小的时候,如果能够获得老师和同窗的指点,能够学习到的东西哪里止这些呢?
看了 英语翻译1.因来书念仆勤拳,...的网友还看了以下：
关于的问题...PK擂台!(1)"先自度其足而置之其坐"中度和置的意思.(2)"吾忘持度"中度的意思 2020-03-31 …
售货员告诉张老师：买4个篮球和3个足球一共要720元钱，而且买4个篮球和买3个足球需要的钱同样多． 2020-05-13 …
与稚存论诗书（1） 文学韩（2）,诗学杜（3）,犹之游山者必登岱（4）,观水者必观海也.然使游山观 2020-06-18 …
一道数学应用题请大家帮我解决,题目是这样的：学校第一次买来了3个足球和3个排球,共用人民币105元 2020-06-29 …
育红小学买5个篮球和3个足球共用了339元，育华小学买同样的5个足球和3个篮球共用了325元．育新 2020-07-19 …
哲学唯物论辨析题辩析仓廪实而知礼节衣食足而知荣辱正确反映了物质文明与精神文明的关系.用哲哲学唯物论辨 2020-11-10 …
下列表述，能体现马克思主义哲学对哲学基本问题回答的是（）A.量力而行，尽力而为B.天地合而万物生，阴 2020-11-25 …
文言文弃书捐剑足以记名姓而已足以（解释）不足学足（解释）籍大喜，略知其意，又不肯竟学。（翻译）项籍以 2020-12-06 …
选出正确的一项（）.（3分）中国自古便有“与君一席话,胜读十年书”的说法,足见我们先人早已认识到交流 2020-12-23 …
某市中学足球联赛中,按胜一场得3分,某市中学足球联赛中,按胜一场得3分，负一场得0分，平一场得1分的 2020-12-26 …