我要译文闰月,辛亥,上（唐太宗）谓侍臣曰：“朕自立太子,遇物则悔之,见其饭,则曰：‘汝知稼穑之艰难,则常有斯饭矣.’见其乘马,则曰：‘汝知其劳逸,不竭其力,则常得乘之矣.’见其乘舟,

Question

我要译文
闰月,辛亥,上（唐太宗）谓侍臣曰：“朕自立太子,遇物则悔之,见其饭,则曰：‘汝知稼穑之艰难,则常有斯饭矣.’见其乘马,则曰：‘汝知其劳逸,不竭其力,则常得乘之矣.’见其乘舟,则曰：‘水所以载舟,亦可以覆舟,民犹如水也,君犹舟也.’见其息于木下,则曰：‘木以绳则正,后从谏则圣.’”

Answer 1

贞观七年,唐太宗驾临蒲州,刺史赵元楷命令当地父老穿着黄纱单衣,在路旁迎接,装修的驿站非常华丽,修建楼阁来讨好唐太宗.又暗地饲养了一百多头羊、几千条鱼,打算送给尊贵的皇亲.唐太宗得知后,召来并责备他说：“我巡视黄河、洛水,经过了几个州,凡是有所需要的,都从国库里拿,你喂的羊、养的鱼,装饰行宫,这是导致隋朝灭亡的弊端风气,现在不能再这样做了!你应当了解我的心思,改正从前的作风.”因为赵元楷曾在隋朝做官,所以唐太宗说这些话告诫他.赵元楷又惭愧又害怕,好几天吃不下饭死去了.