英语翻译客观唯心主义认为精神是世界的本原,是第一性的,但这精神不是某些个人的主观意识,而是存在于宇宙空间的一种神秘的、客观的精神.主观唯心主义则把主观精神、主观意志夸大为唯

Question

英语翻译
客观唯心主义认为精神是世界的本原,是第一性的,但这精神不是某些个人的主观意识,而是存在于宇宙空间的一种神秘的、客观的精神.
主观唯心主义则把主观精神、主观意志夸大为唯一的实在,当做世界的本原,当做第一性的、决定一切的东西.他们认为,万事万物都是“我”的感觉、观念、意志、情感等等产物,没有“我”就没有世界.

Answer 1

Objective idealism postulates that, spirit constitutes the fundamental reality of the world, and is primary, but the spirit is not the subjective consciousness of some individuals, but is some mysterious and objective spirit existing in the universe.
Subjective idealism, in contrast, exaggerates subjective spirit and perceptions as the only form of reality, as the origin of the world, as the primary thing which determines everything else. They hold that all events and objects are nothing but the product of "my" feelings, ideas, will and emotions, etc. There would be no world without "me".