早教吧作业答案频道 -->历史-->
在我国古代,这门数学分科并不叫“几何”,而是叫作“形学”.“几何...在我国古代,这门数学分科并不叫“几何”,而是叫作“形学”.“几何”二字,在中文里原先也不是一个数学专有名词,而
题目详情
在我国古代,这门数学分科并不叫“几何”,而是叫作“形学”.“几何...
在我国古代,这门数学分科并不叫“几何”,而是叫作“形学”.“几何”二字,在中文里原先也不是一个数学专有名词,而是个虚词,意思是“多少”.
有部著作的拉丁文原名叫《欧几里得原本》,如果直译成中文,不大象是一部数学著作.如果按照它的内容,译成《形学原本》,又显得太陈旧了.利玛窦说,中文里的“形学”,英文叫作“Geo”,它的原意是希腊的土地测量的意思,能不能在中文的词汇里找个同它发音相似、意思也相近的词.徐光启查考了十几个词组,都不理想.后来他想起了“几何”一词,觉得它与“Geo”音近意切,建议把书名译成《几何原本》,利玛窦感到很满意.1607年,《几何原本》前六卷正式出版,马上引起巨大的反响,成了明末清初从事数学工作的人的一部必读书,对发展我国的近代数学起了很大的作用
在我国古代,这门数学分科并不叫“几何”,而是叫作“形学”.“几何”二字,在中文里原先也不是一个数学专有名词,而是个虚词,意思是“多少”.
有部著作的拉丁文原名叫《欧几里得原本》,如果直译成中文,不大象是一部数学著作.如果按照它的内容,译成《形学原本》,又显得太陈旧了.利玛窦说,中文里的“形学”,英文叫作“Geo”,它的原意是希腊的土地测量的意思,能不能在中文的词汇里找个同它发音相似、意思也相近的词.徐光启查考了十几个词组,都不理想.后来他想起了“几何”一词,觉得它与“Geo”音近意切,建议把书名译成《几何原本》,利玛窦感到很满意.1607年,《几何原本》前六卷正式出版,马上引起巨大的反响,成了明末清初从事数学工作的人的一部必读书,对发展我国的近代数学起了很大的作用
▼优质解答
答案和解析
在我国古代,这门数学分科并不叫“几何”,而是叫作“形学”.“几何”二字,在中文里原先也不是一个数学专有名词,而是个虚词,意思是“多少”.
有部著作的拉丁文原名叫《欧几里得原本》,如果直译成中文,不大象是一部数学著作.如果按照它的内容,译成《形学原本》,又显得太陈旧了.利玛窦说,中文里的“形学”,英文叫作“Geo”,它的原意是希腊的土地测量的意思,能不能在中文的词汇里找个同它发音相似、意思也相近的词.徐光启查考了十几个词组,都不理想.后来他想起了“几何”一词,觉得它与“Geo”音近意切,建议把书名译成《几何原本》,利玛窦感到很满意.1607年,《几何原本》前六卷正式出版,马上引起巨大的反响,成了明末清初从事数学工作的人的一部必读书,对发展我国的近代数学起了很大的作用
不知道3254
有部著作的拉丁文原名叫《欧几里得原本》,如果直译成中文,不大象是一部数学著作.如果按照它的内容,译成《形学原本》,又显得太陈旧了.利玛窦说,中文里的“形学”,英文叫作“Geo”,它的原意是希腊的土地测量的意思,能不能在中文的词汇里找个同它发音相似、意思也相近的词.徐光启查考了十几个词组,都不理想.后来他想起了“几何”一词,觉得它与“Geo”音近意切,建议把书名译成《几何原本》,利玛窦感到很满意.1607年,《几何原本》前六卷正式出版,马上引起巨大的反响,成了明末清初从事数学工作的人的一部必读书,对发展我国的近代数学起了很大的作用
不知道3254
看了 在我国古代,这门数学分科并不...的网友还看了以下:
跪求求函数y=x+根号下1-2x的值域我要各种方法的,本人值域这里学的不好,请不要跳步, 2020-04-27 …
六年级数学,知道圆的来!急!急!知道一个圆的直径是16cm一个长方形的长是16cm求长方形的宽多少 2020-05-14 …
已知氧化还原反应:2Cu(IO3)2+24KI+12H2SO4=2CuI+13I+12K2SO4+ 2020-06-12 …
酸碱中和测定中的待测液和标准液都是什么这里学的不好 2020-06-30 …
六年级数学题急!下面是用橡皮筋在钉子板上围成的图形,每个图形的内部都只有1枚钉子.其实就是几个图形 2020-07-01 …
假设Katrina是你的好友,根据下面中文提示写一篇短文,向大家介绍一下Katrina的情Katr 2020-07-08 …
白灯里有一点红光是摄像头吗?圆形白炽灯里面有一块矩形黑色的东西,还有一点红光,不管开关灯都亮着那点 2020-07-08 …
applicationform里学历不知是否就填seniorhighschool还是别的什么? 2020-11-04 …
2015年3月21日中央电视台一则新闻引起社会强烈反响和广泛好评:陕西省宝鸡市92岁的退休老人杨希元 2020-11-13 …
下列对北方民族大融合的表现叙述错误的是[]A.更多的少数民族仍从事游牧方式,不会农耕B.汉族人从少数 2020-12-21 …