早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语疑问pleasetakealook翻译过来的就是请看一眼烹饪书take我在字典查了是乘的意思,但是怎么在这里就是烹饪书了

题目详情
英语疑问
please take a look 翻译过来的就是请看一眼烹饪书 take我在字典查了是乘的意思,但是怎么在这里就是烹饪书了
▼优质解答
答案和解析
take a look固定搭配:看一看.
楼主看的一定是有上下文的,不是只有这一句话.上文有提到烹饪书,所以这里就没重复,直接说看一看(烹饪书).
这不是直接逐字逐句翻译出来的,而是通过上下文出来的.
写全了是please take a look at the cookery book/cookbook.