英语翻译机动车与行人之间发生交通事故造成财产损失,由保险公司在机动车第三者责任强制保险的责任限额范围内先行赔偿.超过限额的部分由机动车一方负责赔偿责任.（这俩句话翻译成英

题目详情

英语翻译
机动车与行人之间发生交通事故造成财产损失,由保险公司在机动车第三者责任强制保险的责任限额范围内先行赔偿.超过限额的部分由机动车一方负责赔偿责任.（这俩句话翻译成英语）很急!

▼优质解答

答案和解析

Between motor vehicle and pedestrian traffic accident caused damage to property,by insurance companies in the compulsory third party liability insurance for motor vehicles within the limit of liability to compensation.
Part which exceeds the limit by the party responsible for liability for motor vehicles.

看了英语翻译机动车与行人之间发生...的网友还看了以下：

加工玩具,三天完成,第一天完成的是第二天的2\7,第三天完成的是第二天的1\3,第二天比第一天多做1 　2020-03-31 …

加工一批玩具,三天完成,第一天完成的是第二天的2\7,第三天完成的是这批的1/3,第二天比第一天多做　2020-03-31 …

加工一批玩具,三天完成,第一天完成的是第二天的2\7,第三天完成的是第二天的1\3,第二天比第一天多　2020-03-31 …

建筑工人要安装一条水管.第一天完成全长的35%,第二天完成的是第一天的七分之五,第三天全部完成已知　2020-05-15 …

工艺品厂计划制作150万件福娃，第一天完成了415，第二天完成的是第一天的65．第二天完成了多少万　2020-05-22 …

工艺厂计划制作150万件福娃,第一天完成了15分子4,第二天完成的是第一天的5分子6,第二天完成多　2020-05-22 …

工艺品厂计划制作150万件福娃第一天完成15分之7第二天完成的是第一天的6分之5第二天完成多少件　2020-05-22 …

x*y=z的图形为何是双曲抛物面?如何分析?第二个问题,三重积分限的确定,由曲面cz=x*y其c> 　2020-07-03 …

下表为范德华力的分配情况（kJ?mol-1）：（1）考察表中HCl、HBr、HI的色散力、取向力、诱　2020-10-30 …

在物理学中,讲力的合成时,讲到了三力合成的范围F最大=F1F2F3那么三力合成的范围最小值的结论是什　2020-11-14 …