英语翻译尊敬的各位领导、各位亲朋好友：今天是我女儿(儿子)xx和xx喜结良缘的大喜日子,承蒙各位领导、各位亲朋好友的支持与厚爱,在百忙中大驾光临致贺.您的光临是我们的荣耀和幸

Question

英语翻译
尊敬的各位领导、各位亲朋好友：
　　今天是我女儿(儿子)xx和xx喜结良缘的大喜日子,承蒙各位领导、各位亲朋好友的支持与厚爱,在百忙中大驾光临致贺.您的光临是我们的荣耀和幸福,首先请允许我代表我的夫人、代表我的亲家和两个孩子对您的莅临致贺表示诚挚的欢迎和衷心的感谢!
　　缘分使我女儿(儿子)xx和xx结为夫妻,身为父母感到十分高兴.他们通过相知、相悉、相爱、到今天成为夫妻.
　　在这温馨美好的时刻,我也对两个孩子表示由衷的祝福.希望你们两个结婚以后,要在生活中互相照顾,在工作上互相支持,做对社会有用的人,做对家庭有责任的人.要孝敬长辈,和睦家庭,忠诚友爱,永结同心,用勤劳和智慧去创造美好的生活和未来.
　　同时,我也特别希望各位领导、亲朋好友共同分享我们的幸福与快乐.衷心祝愿各位领导、亲朋好友合家幸福、万事如意!

Answer 1

The respect fellow leaders,dear friends:
Hello,everyone.
Today is my daughter ( son ) of XX and XX knot wedding day,thanks to the leadership,family and friends of the support and love,in the busy coming to celebrate.You are our glory and happiness,very grateful to.First please allow me to represent my lady,on behalf of my relatives and two children on your visit to celebrate to express our sincere welcome and heartfelt thanks!
It made my daughter ( son ) of XX and XX married,as parents feel very happy.They know each other,through which noted,to love,to today's couples.
In this warm and wonderful moment,I also for two children,the heartfelt blessing.I hope you two get married,in life to take care of each other,in the work to support each other,do to the social useful people,be responsible to the family.To honor their elders,family harmony,faithful and friendly,never tie the knot,with diligence and wisdom to create a wonderful life and the future.
At the same time,I also hope that the leaders,friends and family to share our happiness.We sincerely wish all the leaders,friends and family happiness,good luck in everything!
Thank you