请教填写英文表格的若干问题,汉译英的,1、姓名是顺序,是名子在前姓在后吗?1．生日的正确填法?例如：此人是1988年01月28日出生的,怎么填?2．邮政编码和电话就是填写数字吗?4．籍贯翻译

题目详情

请教填写英文表格的若干问题,汉译英的,
1、姓名是顺序,是名子在前姓在后吗?
1．生日的正确填法?例如：此人是1988年01月28日出生的,怎么填?
2．邮政编码和电话就是填写数字吗?
4．籍贯翻译：湖南省湘潭市雨湖区建设北路

▼优质解答

答案和解析

1:你说的两种顺序都可以,用拼音
2：生日是月日年,或日月年都可以.或 January 28th,1988
3:填写数字,电话要用+国家代码（86）+区号（例：北京就是10）最后具体号码
4：Jianshe North Road,Yuhu District,Xiangtan City,Hu'nan P.R.China

看了请教填写英文表格的若干问题,...的网友还看了以下：

英语翻译我想知道有没有一些关于价格的英语?例如,这件商品9.9元；那这个9.9元应该怎么翻译?难不　2020-04-11 …

请根据表格用英语写一篇6月2日的日记。注意:1.日记须包括表格中所有的内容，可以适当增加细节，使日　2020-05-14 …

英语翻译这个是49种品格其中的4中品格.如果翻译的好的话,专注：不要分心焦躁不安,全神贯注做事能让　2020-05-15 …

帮我翻译一句话,用英文,在线等答案!~在我眼里你就是最美的天使.在我眼里你就是最可爱的天使.翻译上面　2020-10-30 …

英语翻译谁帮我把这段翻译成中文啊着急用早期日耳曼人西支部落（盎格鲁族、撒克逊族、朱特族和弗里西族）移　2020-11-06 …

居家装潢英文简介——地中海风格和田园风格的英文简介.百度百科里有地中海风格和田园风格的简介,但本人将　2020-11-22 …

英语翻译我想在合格证打上英文的,品名.规格（型号）.数量.请问,品名.规格.数量翻译成英文是什么,谢　2020-12-06 …

请汽车英语专家帮帮忙,翻译”“共轨发动机/共轨变速器/共轨差速器“.双节式千斤顶”“撬棒”“共轨发动　2020-12-13 …

英语翻译我想知道北京翻译公司的大概价格,我的一个朋友推荐了华译网翻译公司,以下是他们网站上发布的价格　2020-12-27 …

英语翻译1997/9-2002.7南昌市第八中学2002/9-2005/7南昌市第八中学2005/9 　2021-01-02 …