早教吧作业答案频道 -->其他-->
山中宰相陶弘景翻译原文:陶弘景得葛洪《神仙决》,便有养身志,曰:“仰青天,睹白日,不觉为远矣。”弘景止于句容之句曲山,自号“华阳陶隐居”。人间书札,即以“隐居”代名。
题目详情
山中宰相陶弘景翻译
原文:陶弘景得葛洪《神仙决》,便有养身志,曰:“仰青天,睹白日,不觉为远矣。”弘景止于句容之句曲山,自号“华阳陶隐居”。人间书札,即以“隐居”代名。陶隐居筑三楼,自处其上,弟子居其中,宾客居其下,与物遂绝。梁武数征陶弘景,弘景不出,唯画作两牛,一牛散放水草之间,一牛著金笼头,有人执绳,以杖驱之。帝笑曰:“此人无所不作,欲学曳尾之龟,岂有可致之理。”国家每有吉凶征讨,必就以咨询,月中常有数信,时谓之山中宰相。
原文:陶弘景得葛洪《神仙决》,便有养身志,曰:“仰青天,睹白日,不觉为远矣。”弘景止于句容之句曲山,自号“华阳陶隐居”。人间书札,即以“隐居”代名。陶隐居筑三楼,自处其上,弟子居其中,宾客居其下,与物遂绝。梁武数征陶弘景,弘景不出,唯画作两牛,一牛散放水草之间,一牛著金笼头,有人执绳,以杖驱之。帝笑曰:“此人无所不作,欲学曳尾之龟,岂有可致之理。”国家每有吉凶征讨,必就以咨询,月中常有数信,时谓之山中宰相。
▼优质解答
答案和解析
陶弘景得到葛洪所给的《神仙决》,于是产生了修身养性的想法,他说:“仰头观苍天,看见太阳,没有觉得很遥远。”陶弘景到了句容(地名)的句曲山(即矛山)这个地方安顿下了,自己称自己为“华阳陶隐居”。但凡跟外人有书信来往,就用“隐居”来代替他的名字。他(陶隐居)建造了一栋三层的房屋,自己住在房屋的最上层,(他所收的)弟子住在中间那一层,(来往的)宾客住在最下面那一层,不与俗世接触。梁武帝多次想要征用(纳贤)陶弘景,弘景都不见,仅仅画了两头牛,一头牛放养在水草之间,另一头则戴着奢华的金笼头,有人拿着鞭子,用棍棒趋赶它们。梁五帝笑着说:“这个人没有什么事情是不做的,想要学"曳尾之龟",怎么会有被我召见进宫任职的道理呢.”每当国家有凶吉征讨的事情,一定会来向他咨询,每个月当中常常多次书信来往,当时人们就称他为山中宰相。
看了 山中宰相陶弘景翻译原文:陶弘...的网友还看了以下:
英语翻译地址是:深圳市罗湖区水库新村xxx号xxx号翻译成英文.还有一段话翻译:我来自中国,我很喜 2020-05-12 …
英语翻译请把一下符号翻译成英文:下划线、中划线、斜杠、反斜杠、问号、逗号、句号等符号. 2020-05-15 …
英语翻译12月20号,明明的幼儿园有表演活动,所以你需要为他准备一双黑色鞋子和白色上衣,20号之前 2020-06-03 …
便宜没好货,好货不便宜英文标准点哦我要写作文不要不要用有道那种翻译啊 2020-06-17 …
昆区友谊16街坊00栋0号"翻译成英文求大家帮我昆区友谊00街坊00栋0号"翻译成英文我要申请Go 2020-06-24 …
请一位英语高人帮个忙!“X省M市N区**路8幢(楼)28号”这个地址翻译成英文应该怎么说呢?比如“ 2020-07-02 …
山东省庆云县城区文化路16号内19号英文急求高手将这个地址翻译成英文好象不太准确,如在线翻译的就不 2020-07-11 …
英语翻译中国四川省成都市文华路1号2栋3单元4号翻译成英文国外的朋友寄东西过来Room4,Unit 2020-07-27 …
英语翻译石家庄市康乐街8号尚德国际2208室唐山市路北区果园乡兴隆庄3排16号翻译成中文地址,翻译好 2020-11-12 …
帮忙把中文翻译成英文翻译的东西如下:工人们拿着我的设计图建造房屋.人们住着我设计的房屋.要按先后顺序 2021-01-04 …