大前天晚上英语地道的说法是?1大前天晚上英语地道的说法是?2另外请写出,大后天前天晚上前天早晨大后天中午--------------------------------这几个的英语地道准确翻译,最好可以简单写写记

Question

大前天晚上 英语地道的说法是?
1 大前天晚上 英语地道的说法是?
2 另外 请写出 ,
大后天
前天晚上
前天早晨
大后天中午
--------------------------------
这几个 的英语地道准确翻译,最好可以简单写写 记忆的规律方法是什么,
前天早上” “前天晚上”
这两个
前天早上：the morning before yesterday
前天晚上 看到有两种写的,
the night before last
the night before yesterday.
都可以么?
---------------------------
大前天/ 大后天
一般怎么说比较准确些?
大前天 ：three days ago
大后天 ：
three days from now
in three days
two days after tomorrow
那些会好些呢?

Answer 1

大前天晚上：the night/evening of 3 days ago
大后天:the day after tomorrow
前天晚上:the evening of the day before yesterday
前天早晨:the morning of the day before yesterday
大后天中午:the noon of 3 days later
英语中很多用“of”结构作为修饰成分.几个例子中想必楼主也看出来普遍规律了把.
还有不懂可以继续追问我!