关于新概念英语1册第69课的一个问题!thedaybeforeyesterdayafternoon和thedaybeforeyesterdayintheafternoon是一个意思?为什么一个只是afternoon,而一个却是intheafternoon呢?相同的如果句型换成thedaybefore

题目详情

关于新概念英语1册第69课的一个问题!
the day before yesterday afternoon和the day before yesterday in the afternoon是一个意思?为什么一个只是afternoon,而一个却是in the afternoon呢?
相同的如果句型换成the day before yesterday in the morning/in the evening和仅仅只是the day before yesterday morning/evening意思是一样的吗?

▼优质解答

答案和解析

the day before yesterday afternoon：前天下午
the day before yesterday in the afternoon：和上面的意思应该是差不多的,但是更强调in the afternoon这个吧,翻译时应该注意一下

看了关于新概念英语1册第69课的...的网友还看了以下：

从Ca.C.S.H.O.N六种元素中选择适当的元素填空就一小题,怎么想都不知道是什么用作食品调味料　2020-06-03 …

关于Ca.C.S.H.O.N元素的问题写出Ca.C.S.H.O.N六种元素能组成的所有化学式.所有　2020-06-11 …

约占细胞鲜重97%的主要元素的是（）A.C、H、O、N、P、KB.C、H、O、N、S、CaC.C、　2020-07-14 …

甲基橙为常用的酸碱指示剂,含有C、H、N、S、O、Na、六种元素,其质量分数分别为：C—51.4% 　2020-07-17 …

职中数学题,关于集合.@@急!1)已知集合A={m,a,t,h,s},B={e,n,g,l,i,s, 　2020-11-10 …

组成家兔身体的主要元素是：A选项（C、H、O、N、Fe、P）B选项（H、O、K、S、P、Mg）C选项　2020-11-14 …

甲基橙（指示剂）是种酸的钠盐，含C、H、N、S、O、Na等元素，定量分析得到下列元素的质量分数：C为　2020-11-23 …

英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 　2020-12-10 …

填空题从Ca,C,S,H,O,N中选择适当的元素按照要求填空.写出符合下列要求的物质的化学式.1.能　2020-12-13 …

js中的竖线是什么意思('GN="";81e(M,h){9(N!=""){7(N).r="Y"}9( 　2021-02-04 …