早教吧作业答案频道 -->英语-->
表示诊断是用diagnosewith还是diagnoseas在人教版高三英语第一单元就有这样一句话:In1996Armstrong,thethenNo.1cyclistintheworld,wasdiagnosedwithcancer…这句话被翻译成了“他被诊断患有癌症”.可
题目详情
表示诊断是用diagnose with还是 diagnose as
在人教版高三英语第一单元就有这样一句话:In 1996 Armstrong,the then No.1 cyclist in the world,was diagnosed with cancer…这句话被翻译成了“他被诊断患有癌症”.可是很多书上都说应该翻译成“用…来诊断”
在人教版高三英语第一单元就有这样一句话:In 1996 Armstrong,the then No.1 cyclist in the world,was diagnosed with cancer…这句话被翻译成了“他被诊断患有癌症”.可是很多书上都说应该翻译成“用…来诊断”
▼优质解答
答案和解析
牛津高阶英汉双语词典 第6版 467页 有两个例句:
The illness was diagnosed as cancer.
He has recently been diagnosed with angina.(angina:心绞痛)
当主语是illness时用diagnosed as ,
当主语是he时用diagnosed with.
感觉你很细心啊,当时我们班没有一个人分辨过as与with的区别.
高考有可能考呦!
继续努力呀!
The illness was diagnosed as cancer.
He has recently been diagnosed with angina.(angina:心绞痛)
当主语是illness时用diagnosed as ,
当主语是he时用diagnosed with.
感觉你很细心啊,当时我们班没有一个人分辨过as与with的区别.
高考有可能考呦!
继续努力呀!
看了 表示诊断是用diagnose...的网友还看了以下:
can后面是加some还是any你能在冰箱里找些吃的吗?Canyou?英语七年级第一单元翻译句子 2020-04-09 …
意大利语c和g的发音!在c或g后面跟i和另一个元音字母时,是不是不发i直接发那个元音?比如ciel 2020-04-11 …
f(x)=2的X次方,g(x)=X+2,使f(x)=g(x)成立的X的值的集合1.空集2.有且只有 2020-06-15 …
"凭此券可销售优惠一万元"翻译成英文谢谢了 2020-06-20 …
有X、Y、Z、Q、E、M、G原子序数依次递增的七种元素,除G元素外其余均为短周期主族元素.X的原子 2020-07-29 …
氮族元素包括氮(N)、磷(P)、砷(As)、锑(Sb)、铋(Bi):(1)氮是地球上含量丰富的一种元 2020-11-01 …
请问:一件商品的价格是表示为g/元,还是元/g?哪一个才能正确反映价格?大众习惯用哪个? 2020-11-07 …
A~G是初中化学中常见的七种物质,其中A、B、C、E、F、G含有同一种元素,A、B、C、E、G是五种 2020-12-05 …
化学一选修物质结构与性质有X、Y、Z、Q、E、M、G原子序数依次递增的七种元素,除G元素外其余均为短 2021-01-05 …
已知A、B、C、D、E、F、G是原子序数依次递增的短周期元素,已知A和D,C和F为同一主族元素,A与 2021-01-05 …