早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译原文晏元献公虽早富贵,而奉养极约.唯喜宾客,未尝一日不宴饮.而盘馔皆不预办,客至旋营之.每有佳客必留,但人设一空案一杯.既命酒,果实蔬茹渐至.亦必以歌乐相佐,谈笑杂至.数
题目详情
英语翻译
【原文】
晏元献公虽早富贵,而奉养极约.唯喜宾客,未尝一日不宴饮.而盘馔皆不预办,客至旋营之.每有佳客必留,但人设一空案一杯.既命酒,果实蔬茹渐至.亦必以歌乐相佐,谈笑杂至.数行之后,案上已灿然矣.稍阑,即罢遣歌乐,曰:“汝曹呈艺已遍,吾当呈艺.”乃具笔札,相与赋诗,率以为常.前辈风流,未之有比.
【原文】
晏元献公虽早富贵,而奉养极约.唯喜宾客,未尝一日不宴饮.而盘馔皆不预办,客至旋营之.每有佳客必留,但人设一空案一杯.既命酒,果实蔬茹渐至.亦必以歌乐相佐,谈笑杂至.数行之后,案上已灿然矣.稍阑,即罢遣歌乐,曰:“汝曹呈艺已遍,吾当呈艺.”乃具笔札,相与赋诗,率以为常.前辈风流,未之有比.
▼优质解答
答案和解析
晏元献公虽然很早就富贵发达了,但平常度日还是很简约.但他很喜欢(接待)宾客,没有一天不宴请(他们)饮酒的,杯盘菜肴都不预先准备,客人来了就去准备.每次遇到有好的客人必定留客,每人为他们设立一张空的桌案和一个...
看了 英语翻译原文晏元献公虽早富贵...的网友还看了以下:
我收不到航空公司确认件,麻烦翻译成英文,谢谢.宿务航空;您好,我在2014年8月20日买了两张马尼 2020-04-13 …
我国第三大岛——崇明岛形成至今,虽然“身体”在不断“长大”,但在上海的经济地位却并没有“长大”。崇 2020-05-17 …
该单位11月份的用电量与8月份相同,但空调的用电量占总量下降至8%,且下降的百分比平均分配至其 2020-06-05 …
可能是太阳活动造成的是1无线电短波通信受到干扰甚至中断2.南极上空皇氧层空洞3.极圈内的极昼可能是 2020-06-21 …
(二)北村郑苏仙,一日梦至冥府,见阎罗王方录囚。有一官公服昂然入,自称所至但饮一杯水,今无愧鬼神。 2020-07-02 …
为什么大家都说火箭在真空中可以加速?甚至还认为火箭在真空中速度会比在大气层还要快.真的如此吗?美国 2020-07-22 …
1661年,英王查理二世将英国海上力量定名为“皇家海军”,1918年4月,英国空军作为一个独立的军种 2020-11-13 …
花粉5克~10克是多少买了一瓶花粉,商家说要喝5至10克.但请问5至10克是说的只喝5克吗?5克和1 2020-11-13 …
从你寄出邮件那天到现在已经1个月了,但是我至今仍然没有收到.(说明:对方1个月前给我打电话说他寄了一 2021-01-16 …
但是头顶上的天空是蔚蓝的,没有一丝云彩,空气里好像有千百个发光的原子,像水晶似的闪烁,舞蹈.用()( 2021-02-01 …