早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求翻译臣以弱才,叨窃非据,亲秉旄钺以历三军,不能训章明法,临事而惧,至有街亭违命之阙,箕谷不求翻译臣以弱才,叨窃非据,亲秉旄钺以历三军,不能训章明法,临事而惧,至有街

题目详情
求翻译 臣以弱才,叨窃非据,亲秉旄钺以历三军,不能训章明法,临事而惧,至有街亭违命之阙,箕谷不
求翻译
臣以弱才,叨窃非据,亲秉旄钺以历三军,不能训章明法,临事而惧,至有街亭违命之阙,箕谷不戒之失,
咎皆在臣授任无方。臣明不知人,恤事多暗,《春秋》责帅,臣职是当。请自贬三等,以督厥咎,俯伏待命
▼优质解答
答案和解析
翻译:
“臣凭着微弱的才能,窃居着不该占据的高位,亲率军队掌握斧钺大权,总是严格地训练三军。但是因为不能宣扬军令,训明法度,临事小心谨慎,以至于有马稷在街亭违背命令,作战失败的过错,以及箕谷警戒不严的失误。所有的错都在我个人授人任官不当而告成的。臣的见识不能了解人才的好坏,考虑事情大多不够聪明,《春秋》经书记载,军队战败该督责的是主帅,臣下的职位正当受此罪责。我自请贬职三等,来督责我的罪过。”刘后主于是就贬诸葛亮为右将军兼摄丞相的事情,所总领的职务和从前一样。
出自,诸葛亮转
看了 求翻译臣以弱才,叨窃非据,亲...的网友还看了以下:

英语翻译wallstreet是美国金融中心和大垄断组织所在地纽约市曼哈顿区南部从百老汇路延伸到东河  2020-04-06 …

故圣人耐以天下为一家..“故圣人耐以天下为一家,以中国为一人者,非意之也,必知其情,辟于其义,明于  2020-06-06 …

故圣人耐以天下为一家.译文故圣人耐以天下为一家,以中国为一人者,非意之也,必知其情,辟于其义,明于  2020-06-19 …

英语翻译“上虞市百官街道”怎么翻译?街道的翻译版本很多,不知道哪个准确.主要是街道翻译不出来,是s  2020-06-22 …

阅读《大印象》一文,回答下列问题。大印象刘建超①老街把给人画像的营生称作印象。②老街,能把画像这门  2020-06-27 …

文言文译文司马牛问君子......司马牛问君子.子曰:"君子不忧不惧."曰:"不忧不惧,斯谓之君子  2020-07-03 …

作文:街景描写一处街景,洞悉这处景观的内涵,总结一些感触.走在街上,能带给我们感动的东西很多:人们  2020-07-16 …

谁能译一下英文地址不胜感谢!内蒙古自治区赤峰市新城区王府大街东段第十地质矿产勘查开发院  2020-12-04 …

7.阅读下面的文字,完成文后各题。大印象刘建超老街把给人画像的营生称作印象。老街,能把画像这门手艺做  2020-12-09 …

用英语说:从学校乘出租车向左拐,然后沿着建设路走,走到一个十字路口向左拐,然后沿着金地路经过三个十字  2020-12-15 …