早教吧作业答案频道 -->英语-->
求推荐:关于树的英文诗希望是著名的,英文古诗也好至少要有作者和诗的介绍,和诗的译文.treesbyJoyceKilmer,求关于这首诗的分析,包括poetic/literaryelements的分析,
题目详情
求推荐:关于 【树】 的英文诗
希望是著名的,英文古诗也好
至少要有作者和诗的介绍,和诗的译文.
trees by Joyce Kilmer,求关于这首诗的分析,包括poetic/literary elements的分析,
希望是著名的,英文古诗也好
至少要有作者和诗的介绍,和诗的译文.
trees by Joyce Kilmer,求关于这首诗的分析,包括poetic/literary elements的分析,
▼优质解答
答案和解析
Willow and Gingko By Eve Merriam
The willow is like an etching,
Fine-lined against the sky.
Then ginkgo is like a crude sketch,
Hardly worthy to be signed.
The willow’s music is like a soprano,
Delicate and thin.
The ginkgo’s tune is like a chorus
With everyone joining in.
The willow is sleek as a velvet-nosed calf,
The ginkgo is leathery as an old bull.
The willow’s branches are like silken thread;
The ginkgo’s like stubby rough wool.
The willow is like a nymph with streaming hair;
Wherever it grows,there is green and gold and fair.
The willow dips to the water,
Protected and precious,like the king’s favorite daughter.
The ginkgo forces its way through gray concrete;
Like a city child,it grows up in the street.
Thrust against the metal sky,
Somehow it survives and even thrives.
My eyes feast upon the willow,
But my heart goes to the ginkgo.
:)
The willow is like an etching,
Fine-lined against the sky.
Then ginkgo is like a crude sketch,
Hardly worthy to be signed.
The willow’s music is like a soprano,
Delicate and thin.
The ginkgo’s tune is like a chorus
With everyone joining in.
The willow is sleek as a velvet-nosed calf,
The ginkgo is leathery as an old bull.
The willow’s branches are like silken thread;
The ginkgo’s like stubby rough wool.
The willow is like a nymph with streaming hair;
Wherever it grows,there is green and gold and fair.
The willow dips to the water,
Protected and precious,like the king’s favorite daughter.
The ginkgo forces its way through gray concrete;
Like a city child,it grows up in the street.
Thrust against the metal sky,
Somehow it survives and even thrives.
My eyes feast upon the willow,
But my heart goes to the ginkgo.
:)
看了 求推荐:关于树的英文诗希望是...的网友还看了以下:
甲乙两同学分解因式x^2+mx+n,甲看错了n,分解结果为(x+2)(x+4);乙看错了m,分解结 2020-05-20 …
英语翻译本文是对45天实习过程的分析,首先介绍了实习所在单位,并通过实习前的准备工作、和实习阶段的 2020-05-21 …
英语翻译1.音乐对很多人来说都是很重要的.至少我很喜欢听音乐.所以我想给大家介绍两首歌.一首中文一 2020-06-05 …
日暮倚仗水边羁绪指什么赏析首联写法特点诗中羁绪指什么(具体内容),并赏析首联写法特点 2020-06-16 …
数据结构算法时间复杂度定义在进行算法分析时,语句总的执行次数T(n)是关于问题规模n的函数,进而分 2020-07-23 …
观察下列数型1=13+5=87+9+11=2713+15+17+19=6421+23+25+27+2 2020-10-30 …
《天花和牛痘的故事》介绍了医生琴纳发明种牛痘根绝天花的过程.在这个研究过程中:①、琴纳通过对天花受害 2020-11-10 …
矩阵A^2=0A≠0也就是A^2α=λ^2α=0从而λ=0,是不是有n重λ=0?也就是n-r(A)个 2020-11-19 …
数学问题,求解啊!对于正整数n,设P(n)为n的各位数字之积.例如P(334)=3X3X4=36.问 2021-01-04 …
夜归鹿门歌孟浩然这首诗中分析首联用了什么艺术手法?还有颈联中“忽”字历来为人称道,分析它好在哪 2021-01-19 …