英语翻译年末将至,XXX公司内部将举办年会,其中会有员工抽奖活动的环节,贵司是否能够赞助一些捐款给我司员工作为抽奖的彩金,请尽快告知我,下面是GOOGLE翻译的一段Astheendofthisyearisappro

Question

英语翻译
年末将至,XXX公司内部将举办年会,其中会有员工抽奖活动的环节,贵司是否能够赞助一些捐款给我司员工作为抽奖的彩金,请尽快告知我,
下面是GOOGLE翻译的一段
As the end of this year is approaching,internal staff will hold the annual meeting.there will be a raffle.I am wondering that whether your company can provide sponsorship.Please let me know as soon as possible
太白了,希望高人可以优化下,或是有更好的翻译,

Answer 1

google翻译比较机械化It's approaching the end of this year,the XXX company annual celebration of new year will take place soon,there will be a Lucky Draw time for the staffs.We are wondering if you cou...