早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译年末将至,XXX公司内部将举办年会,其中会有员工抽奖活动的环节,贵司是否能够赞助一些捐款给我司员工作为抽奖的彩金,请尽快告知我,下面是GOOGLE翻译的一段Astheendofthisyearisappro
题目详情
英语翻译
年末将至,XXX公司内部将举办年会,其中会有员工抽奖活动的环节,贵司是否能够赞助一些捐款给我司员工作为抽奖的彩金,请尽快告知我,
下面是GOOGLE翻译的一段
As the end of this year is approaching,internal staff will hold the annual meeting.there will be a raffle.I am wondering that whether your company can provide sponsorship.Please let me know as soon as possible
太白了,希望高人可以优化下,或是有更好的翻译,
年末将至,XXX公司内部将举办年会,其中会有员工抽奖活动的环节,贵司是否能够赞助一些捐款给我司员工作为抽奖的彩金,请尽快告知我,
下面是GOOGLE翻译的一段
As the end of this year is approaching,internal staff will hold the annual meeting.there will be a raffle.I am wondering that whether your company can provide sponsorship.Please let me know as soon as possible
太白了,希望高人可以优化下,或是有更好的翻译,
▼优质解答
答案和解析
google翻译比较机械化It's approaching the end of this year,the XXX company annual celebration of new year will take place soon,there will be a Lucky Draw time for the staffs.We are wondering if you cou...
看了 英语翻译年末将至,XXX公司...的网友还看了以下:
下列各组词语中加粗的字的读音,与所给注音全都相同的一组是[]A.拧n0ng拧搓拧劲拧绳拧性子B.尽 2020-05-13 …
设A为n阶矩阵,满足A2=A,设A为n阶矩阵,满足A2=A,试证:r(A)+r(A+I)=n在下感 2020-05-14 …
下列词语中加点字的读音与所给注音全都相同的一项是A、解jiě解放解码解送解元B、禁jìn禁受禁止禁 2020-05-17 …
已知(a^n·b^m·b)^3=a^19·b^15,那么m、n的值分别是?3Q题中a^n指的是a的 2020-06-03 …
下列加点字的读音,与所给注音全都相同的一组是()A.模mó模范模样模仿模本B.蒙méng蒙哄蒙骗蒙 2020-06-23 …
成语大箩筐(个别意思搜索)拜托各位了3Q选择个别字的意思尽:A、完B、达到极端C、全部用出D、用力 2020-07-06 …
下面多音字的注音有误的一组是()[]A.尽管j!n尽头j@n用尽j@n尽量j!nB.勒索l8勒紧l 2020-07-23 …
关于数学集合问题求助如果说A={x∈N|0≤x≤10}B={x∈N|0≤x≤10}就可以说A=B那 2020-07-30 …
下列加点字的读音,与所给注音全都相同的一组是A.模mó模范模样模仿模本B.蒙méng蒙哄蒙骗蒙混蒙昧 2020-12-18 …
求助一道线性代数题目A是n阶方阵,a1,...,an是n维列向量且an不为0,Aa1=a2Aa2=a 2020-12-23 …