早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

"A大败B"的意思是A打败了B吗?

题目详情
"A大败B"的意思是A打败了B吗?
▼优质解答
答案和解析
中国队大胜美国队,意思是中国队在与美国队的比赛中战胜了美国队.
中国队大败美国队,意思是中国队在与美国队的比赛中打败了美国队.
说话的角度不一样,用得词语不一样,但所表达的意思是一样的.
这是中文词语和句子的多义性和特定场合的特殊用法.
比如,我们看看报纸上的体育报导:“中国队大胜美国队”,意思是中国队胜了;“中国队大败美国队”,意思也是中国队胜了.这一定让老外犯糊涂:“胜”与“败”明明是一对反义词,在你们这里怎么成了同义词?其实,这种非语法、反语法、超语法的现象,在汉语里很多见.汉语常常是重语感而轻语法,或者说,是以语感代替语法.比如在这里,“大”一下,情绪上来了,语感上来了,那么不管是“胜”是“败”,都是胜了,意思不会被误解.
看了 "A大败B"的意思是A打败了...的网友还看了以下:

胜有狂胜、大胜、小胜、胜、胜等区别败有惨败、大败、败,败等等胜叫力克、折桂、□□、□□等输了叫□□  2020-04-06 …

问一个英文单词,意思大概是“完全地”我看英文视频,里面经常出现应该词,翻译的时候貌似都是“完全”的  2020-05-14 …

4.《老子》第四十四章:“大成若缺,其用不弊(破败).大盈若冲(空虚),其用不穷.”用现代汉语表达  2020-06-25 …

请问"没有任何事情能我"的英文我想请问如题还有没有任何问题能打败我跟没有任何事情能我翻出来的英文两个  2020-11-07 …

蒋介石1949年说,“我不是被共产党打败的,而是被国民党打败的”。其本意是A.中国共产党实力壮大,最  2020-11-14 …

“大败”和“大胜”是一对反义词,为什么“中国队大败美国队”和“中国队大胜美国队”意思一样?  2020-11-21 …

“大败”和“大胜”是一对反义词,为什么“中国队大败美国队”和“中国队大胜美国队”意思一样?  2020-11-21 …

请问"没有任何事情能我"的英文我想请问如题还有没有任何问题能打败我跟没有任何事情能我翻出来的英文两个  2020-11-28 …

语文中大败和大胜表示同一个意思的时候,比如:甲大败乙,甲大胜乙,都表示甲胜时,大败和大胜在句中各表达  2020-12-12 …

填胜与负的词语急求胜与负(败)的不同说法最能体现出这一点.只增加一个字,就有了狂胜、大胜、小胜、()  2020-12-29 …