早教吧作业答案频道 -->其他-->
近年来在汉堡发现了一本1691年出版的《论语》英译本.（关于一手资料和二手）近年来在汉堡发现了一本1691年出版的《论语》英译本.该书译自法译本,法译本译自拉丁译本.书的前言中说“这
题目详情
近年来在汉堡发现了一本1691年出版的《论语》英译本.（关于一手资料和二手）
近年来在汉堡发现了一本1691年出版的《论语》英译本.该书译自法译本,法译本译自拉丁译本.书的前言中说“这位哲学家的道德是无限辉煌的”.
这本《论语》英译本属于 第一手资料 还是 第二手资料……求专业回答
近年来在汉堡发现了一本1691年出版的《论语》英译本.该书译自法译本,法译本译自拉丁译本.书的前言中说“这位哲学家的道德是无限辉煌的”.
这本《论语》英译本属于 第一手资料 还是 第二手资料……求专业回答
▼优质解答
答案和解析
你是新洲中学的么.今天月考历史考试有考到这个.
第一手资料就是原来的或该事件(或活动)的首次记录,是事件的实际目击者或参与者所经历的.
第二手资料是至少一次以上被援引的关于该事件的叙述.
英译本是第二手资料.
第一手资料就是原来的或该事件(或活动)的首次记录,是事件的实际目击者或参与者所经历的.
第二手资料是至少一次以上被援引的关于该事件的叙述.
英译本是第二手资料.
看了 近年来在汉堡发现了一本169...的网友还看了以下：
谁英语好，来翻译一下。。。把下面2句话翻译成英文。。。谢了~我认为1977年之后就没有出版了，无论 2020-05-13 …
请问“也许某某某就与你住在同一条街道里”应当怎么翻译成英文?跟同学探讨了几下,得出了下面这一堆版本 2020-05-14 …
英语翻译我看了几个版本,但是在最后tong对mew说的那番话的准确中文翻译是什么啊?有个版本是“但 2020-06-07 …
材料一；五四运动后，一批先进知识分子与工农民众相结合，积极为中国共产党的成立做准备。l920年，金 2020-07-09 …
材料一；五四运动后，一批先进知识分子与工农民众相结合，积极为中国共产党的成立做准备。l920年，金 2020-07-13 …
山东广饶大王镇刘集村保存有我国一本最早的中文译本《共产党宣言》，由陈望道在1922年翻译出版。有人评 2020-11-22 …
山东广饶大王镇刘集村保存有我国一本最早的中文译本《共产党宣言》，由陈望道在1922年翻译出版。有人评 2020-11-22 …
1898年，严复再次为中国人敲响了解放思想的警世钟，他翻译出版了英国生物学家赫胥黎的进化论著作，取名 2020-12-06 …
山东广饶大王镇刘集村保存有一本我国最早的中文译本《共产党宣言》，由陈望道在1920年翻译出版。有人评 2020-12-18 …
阅读下列材料：材料一：五四运动后，一批先进知识分子与工农民众相结合，积极为中国共产党的成立做准备。1 2020-12-24 …