英语翻译大家都知道,人流大的地方潜在的消费人群就多,在人流大的地方经营就更容易获得顾客.虽然你的店铺离人群居住的地方比较远,但是非常有特色.我想顾客也不回吝啬20分钟的开车时间

Question

英语翻译
大家都知道,人流大的地方潜在的消费人群就多,在人流大的地方经营就更容易获得顾客.
虽然你的店铺离人群居住的地方比较远,但是非常有特色.我想顾客也不回吝啬20分钟的开车时间去享受一下午或者一整晚的享受.

Answer 1

As we all know,it's obvious that you have a larger consumer group where there is heavy traffic.So it is natural that it's easier for businesses to have more customer in a location with heavy traffic.
It's true that your store location is far from the residential area,but you are doing an excellent job.So I'd say your customer wouldn't mind driving for 20 minutes to your store to enjoy their shopping experience for one afternoon or evening there.