早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

我要一篇扁鹊最终说服蔡恒公治病的文章

题目详情
我要一篇扁鹊最终说服蔡恒公治病的文章
▼优质解答
答案和解析
这篇古文学过吧?好象是初中的
《扁鹊见蔡桓公》原文及译文
原文:
选自《韩非子·喻老》
扁鹊见蔡桓公,立有间,扁鹊曰:“君有疾在腠理,不治将恐深.”桓侯曰:“寡人无疾.”扁鹊出,桓侯曰:“医之好治不病以为功!”居十日,扁鹊复见,曰:“君之病在肌肤,不治将益深.”桓侯不应.扁鹊出,桓侯又不悦.居十日,扁鹊复见,曰:“君之病在肠胃,不治将益深.”桓侯又不应.扁鹊出,桓侯又不悦.居十日,扁鹊望桓侯而还走.桓侯故使人问之,扁鹊曰:“疾在腠理,汤熨之所及也;在肌肤,针石之所及也;在肠胃,火齐之所及也;在骨髓,司命之所属,无奈何也.今在骨髓,臣是以无请也.”居五日,桓侯体痛,使人索扁鹊,已逃秦矣.桓侯遂死.
译文:
扁鹊进见蔡桓公,在桓公面前站着看了一会儿,扁鹊说:“您有小病在皮肤的纹理中,不医治恐怕要加重.”桓侯说:“我没有病.”扁鹊退出以后,桓侯说:“医生喜欢给没有病的人治病,把治好‘病’作为自己的功劳!”过了十天,扁鹊又进见桓侯,说:“您的病在肌肉和皮肤里面了,不及时医治将要更加严重.”桓侯又不理睬.扁鹊退出后,桓侯又不高兴.又过了十天,扁鹊又进见桓侯,说:“您的病在肠胃里了,不及时治疗将要更加严重.”桓侯又没有理睬.扁鹊退出后,桓侯又不高兴.又过了十天,扁鹊在进见时远远看见桓侯就转身跑了.桓侯特意派人问扁鹊为什么转身就跑,扁鹊说:“小病在皮肤的纹理中,是汤熨的力量能达到部位;病在肌肉和皮肤里面,是针灸的力量能达到的部位;病在肠胃里,是火剂汤的力量能达到的部位;病在骨髓里,那是司命管辖的部位,医药已经没有办法了.现在病在骨髓里面,我因此不问了.”又过了五天,桓侯身体疼痛,派人寻找扁鹊,扁鹊已经逃到秦国了.桓侯就病死了.
看了 我要一篇扁鹊最终说服蔡恒公治...的网友还看了以下:

电子纸开启阅读新时代阅读答案,①自从东汉蔡伦发明造纸术直到今天,纸一直是最主要的阅读载体.纸质媒体有  2020-03-31 …

我的老师姓蔡,他要我们叫她(应为我不知道那个英语怎么写,所以用字来代替读音)叫密斯蔡把这个英语写出  2020-04-08 …

画梅要不象,象则失之刻;要不到,到则失之描.翻译这个.苏轼和查礼论诗画都重,是从角度谈的,而王士祯  2020-06-25 …

蔡骏地狱第十九层的结尾有一点看不懂!结尾说春雨将几条信息发到某个号码,应该就是74111,但为什么  2020-07-02 …

美国作者阿西摩夫在《古今科技名人辞典》中说:“蔡伦,中国发明家,他是唯一可称在科学史上占有重要位置  2020-07-10 …

苦痛者的天籁马德那两年,逢年过节,养鱼的蔡婆总要给我家送几条新鲜的鱼来。我有点讨厌父亲,集市上什么  2020-07-20 …

促进人类文化的传播,传承人类文明的古代发明家是蔡伦还是毕升两者贡献都很大,所以我才需要提问.还是模棱  2020-11-03 …

七年级(2)班蔡敏同学的爸爸与杨某合伙做生意,后来,蔡敏的爸爸与杨某发生债务纠纷,蔡敏的爸爸要与杨某  2020-11-22 …

苦痛者的天籁那两年,逢年过节,养鱼的蔡婆总要给我家送几条新鲜的鱼来。有一次,我问蔡婆,你咋知道我爸爸  2020-12-09 …

初一学生林珊在古字画市场发现一张蔡伦的纸,摊主说是秦朝时期的,非常珍贵。但林珊运用所学历史知识当即指  2020-12-09 …