早教吧作业答案频道 -->语文-->
谁能将赵元任的《施氏食狮史》译成白话文?原文是:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮.施氏时时适市视狮.十时,适十狮适市.是时,适施氏适市.氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世.氏拾是十狮尸,适石
题目详情
谁能将赵元任的《施氏食狮史》译成白话文?
原文是:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮.施氏时时适市视狮.十时,适十狮适市.是时,适施氏适市.氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世.氏拾是十狮尸,适石室.石室湿,氏使侍拭石室.石室拭,氏始试食是十狮.食时,始识是十狮,实十石狮尸.试释是事.
原文是:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮.施氏时时适市视狮.十时,适十狮适市.是时,适施氏适市.氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世.氏拾是十狮尸,适石室.石室湿,氏使侍拭石室.石室拭,氏始试食是十狮.食时,始识是十狮,实十石狮尸.试释是事.
▼优质解答
答案和解析
住在石头做的屋子里的姓施的诗人,喜欢狮子,发誓要吃十头狮子.姓施的常常到市集里看狮子.十点钟,刚好十头狮子来到市集.这时,刚好姓施的(也)来到市集.姓(施)的看这十头狮子,仗着箭的力量,使这十头狮子死了.姓(施)的收拾这十头狮子,到石头做的屋子.石头做的屋子潮湿,姓(施)的命令侍者擦拭石头做的屋子.石头做的屋子擦(好了),姓(施)的开始尝试吃这十头狮子.吃的时候,才知道这十头狮子,实际上是十座石头做的狮子的尸体.试解释这件事.
看了 谁能将赵元任的《施氏食狮史》...的网友还看了以下:
AB两市出租车收费标准为:A市出租车起步价为8元,3千米后每千米收费1.2元B市出租车起步价为6元 2020-04-11 …
甲市出租车起步价为6元,3千米后每千米价为1.5元.乙市起步价为10元,3千米后每千米为1.2元( 2020-04-11 …
某市场某种蔬菜早市每斤0.25元,午市每斤0.20元,晚市每斤0.10元,(1)若早、中、晚各买1 2020-04-26 …
商场买入一种液晶电视机的买入价为6000元/台,市场调查表明,当销售单价X超过8000元(包括80 2020-04-27 …
A市的超市要从B,C两地购买一种水果,B,C两地的水果存量各为5吨,B地购买价为每吨2000元,A 2020-05-13 …
统计原理的题知道答案的速回某市农贸集市某种蔬菜早市每千克0.25元,晚市每千克0.2元,晚市每千克 2020-06-13 …
近年来,智能电视市场的竞争日趋激烈,除传统电视制造商外,许多网络公司也纷纷涉足智能电视市场,斥资研发 2020-12-20 …
数字电视作为一个发展中的新兴产业,随着我国居民对数字电视的巨大需求,会带来很大的商机。专家们预测,可 2020-12-21 …
据中央电视台报道,一家名为“眼镜直通车”的眼镜店出现在广州市最繁华的北京路商业圈,并以1/2至1/5 2020-12-30 …
初一一元一次方程a,b两城市出租车运费为:a市起步价为8元,3千米后每千米收费1.2元,b市出租车起 2021-01-28 …