麻烦各位把这段译成英文虽然我们的力量已经不如当初远非昔日移天易日的雄姿但我们仍然是我们英雄的心尽管被时间消磨被命运削弱我们的意志和坚强依然如故坚持著去奋斗探索追求永

题目详情

麻烦各位把这段译成英文
虽然我们的力量已经不如当初
远非昔日移天易日的雄姿
但我们仍然是我们
英雄的心尽管被时间消磨被命运削弱
我们的意志和坚强依然如故
坚持著去奋斗探索追求永不屈服

▼优质解答

答案和解析

Although our strength is not at the beginning.
Move as the past days in high precision.
But we are still we.
Hero heart though weakened by time pass by fate.
We will and strong remains.
Adhere to the quest for never give in to struggle.
差不多了

看了麻烦各位把这段译成英文虽然我...的网友还看了以下：

我们要消除烦恼，悦纳自己，关键在于（）A.看到自己的优点B.不介意别人的批评意见C.正确地认识自己D 　2020-03-30 …

英语翻译我们应该去历史博物馆,去体验古老文明,我们仿佛置身于几千年前,它可以让我们烦乱的心平静下来　2020-04-11 …

不好意思,我的问题其实还没解决,叶面积对于我们实验条件是可以很容易测的,我的目的是以叶片参数估计面　2020-04-12 …

谁能告诉我心烦的含义到底是什么意思怎么样能不心烦心烦在哲学上讲是什么含义啥意思呢需要解释　2020-05-13 …

趣味英语谁有英语的比较有意思的句子?比如Don'ttroubletrouble,untiltrou 　2020-05-13 …

英语翻译麻烦别用翻译工具...要注意时态的!1.我上周去看望了我的爷爷奶奶.2.你告诉我之前我已经　2020-05-14 …

“越过以鄙远” “焉用亡郑以陪邻” “敢以烦执事” “若舍郑以为东道主“他们中的”以”分别是什么意　2020-05-14 …

中学时代是人生旅途中的黄金驿站，从进入中学的那一天起，我们发现自己长大了。中学生活有成长的快乐，也　2020-05-14 …

请问不胜其烦的近意词是什么?注意!不是不厌其烦哦~ 　2020-06-06 …